1
00:00:19,000 --> 00:00:26,881
„Schätzen ist das richtige Wort
Ich benutze, um zu beschreiben“

2
00:00:26,965 --> 00:00:35,136
„Das ganze Gefühl, das ich habe
Verstecke dich hier drinnen für dich.

3
00:00:35,220 --> 00:00:39,139
„Du weißt nicht, wie oft
Ich wünschte, ich hätte es dir gesagt“

4
00:00:39,265 --> 00:00:43,393
„Du weißt nicht, wie oft
Ich wünschte, ich könnte dich halten“

5
00:00:43,393 --> 00:00:46,144
„Du weißt nicht, wie oft
Ich wünschte, ich könnte es“

6
00:00:46,270 --> 00:00:48,271
„Form dich an
jemand, der es könnte“

7
00:00:48,354 --> 00:00:55,943
„Schätze mich so sehr
Ich schätze dich“

8
00:01:23,754 --> 00:01:31,718
„Schätzen ist das richtige Wort
Ich benutze, um zu beschreiben“

9
00:01:31,801 --> 00:01:39,557
„Das ganze Gefühl, das ich habe
Verstecke dich hier drinnen für dich.

10
00:01:39,682 --> 00:01:43,685
„Du weißt nicht, wie oft
Ich wünschte, ich hätte es dir gesagt“

11
00:01:43,810 --> 00:01:47,897
„Du weißt nicht, wie oft
Ich wünschte, ich könnte dich halten“

12
00:01:47,897 --> 00:01:50,607
„Du weißt nicht, wie oft
Ich wünschte, ich könnte es“

13
00:01:50,690 --> 00:01:52,608
„Forme dich zu jemandem, der es könnte“

14
00:01:52,691 --> 00:02:00,280
„Schätze mich genauso sehr
wie ich dich schätze“

15
00:02:00,280 --> 00:02:08,452
„Und ich schätze dich wirklich“

16
00:02:08,535 --> 00:02:16,875
„Und ich schätze dich wirklich“

17
00:02:16,875 --> 00:02:22,045
„Schätzen ist das richtige Wort“

18
00:02:24,923 --> 00:02:26,465
Deirdre.

19
00:02:28,758 --> 00:02:31,260
Hallo, Prinzessin.

20
00:02:33,845 --> 00:02:37,973
Deirdre, weißt du?
Welcher Tag ist heute?

21
00:02:38,057 --> 00:02:39,682
Welcher Tag, Baby?

22
00:02:39,807 --> 00:02:42,184
Du weisst.

23
00:02:54,360 --> 00:02:57,070
Ich bin so ein Chaos.

24
00:02:57,153 --> 00:02:58,695
Kommst du nicht hierher...

25
00:02:58,779 --> 00:03:03,574
mit deinen heißen, fettigen Säcken
und ärgere mich.

26
00:03:05,326 --> 00:03:07,244
Schätzchen.

27
00:03:07,244 --> 00:03:10,371
Honighase.

28
00:03:10,496 --> 00:03:12,789
Ich liebe dich.

29
00:03:17,668 --> 00:03:20,461
Necke mich nicht, Baby.

30
00:03:20,545 --> 00:03:23,797
Komm schon, Michael.

31
00:03:23,922 --> 00:03:26,423
Ich habe Hunger.

32
00:03:33,303 --> 00:03:35,222
Komm schon, Baby.

33
00:03:42,227 --> 00:03:45,687
Sag es.

34
00:03:45,770 --> 00:03:47,897
Füttere mich.

35
00:03:51,233 --> 00:03:53,734
Sag es noch einmal.

36
00:03:54,777 --> 00:03:58,154
Füttere mich.

37
00:03:58,238 --> 00:04:06,410
„Schätzen ist das richtige Wort
Ich benutze, um zu beschreiben“

38
00:04:06,493 --> 00:04:13,874
„Das ganze Gefühl, das ich habe
Verstecke dich hier drinnen für dich.

39
00:04:22,046 --> 00:04:24,047
Wir gehen rein.
Gehen Sie jetzt in Position.

40
00:04:24,131 --> 00:04:26,549
Gehen Sie jetzt in Position.

41
00:04:27,300 --> 00:04:30,177
Du wirst es lieben
internationale Polizeiarbeit.

42
00:04:30,177 --> 00:04:33,554
So endet es.
Nicht mit einem Knall, sondern einem Wimmern.

43
00:04:33,554 --> 00:04:36,514
Phillip, komm her.

44
00:04:40,809 --> 00:04:42,436
Phillip.

45
00:04:42,561 --> 00:04:43,895
Hören. Wir sind nur mit dabei.

46
00:04:43,978 --> 00:04:45,146
Das ist ihr Geschäft.

47
00:04:45,229 --> 00:04:46,771
Es ist meine Arbeit, die uns hierher gebracht hat.

48
00:04:46,771 --> 00:04:48,773
Du bist einer der Besten
Wir haben es mit einer Maus zu tun...

49
00:04:48,899 --> 00:04:51,567
und eine Tastatur und du
Willst du Dirty Harry sein?

50
00:04:51,567 --> 00:04:55,403
Jetzt lass mich der Erste sein, der geht
da rein und sieh dir diesen Freak an.

51
00:04:55,403 --> 00:04:58,363
Lass es mich dieses Mal zu Ende bringen.

52
00:04:58,655 --> 00:05:01,616
Wenn Sie ihn uns nicht geliehen hätten, würden wir es tun
schon zwei Jahre im Rückstand sein.

53
00:05:04,326 --> 00:05:06,702
Scheiß drauf! Warum nicht?

54
00:05:10,163 --> 00:05:11,789
Geh in die Hölle.

55
00:06:53,736 --> 00:06:55,279
Gib es mir.

56
00:07:07,537 --> 00:07:08,329
Nein, nein.

57
00:07:08,329 --> 00:07:13,584
Nein, nein, nein, nein, nein,
Nein, nein, nein, nein, nein...

58
00:07:13,709 --> 00:07:15,042
Es ist mein Körper.

59
00:07:15,126 --> 00:07:16,669
Ich möchte gefressen werden.

60
00:07:16,752 --> 00:07:18,378
Ich kann tun, was mir gefällt.

61
00:07:18,503 --> 00:07:23,757
Ich will gefressen werden!

62
00:07:23,757 --> 00:07:25,967
Ich möchte gefressen werden.

63
00:07:26,050 --> 00:07:29,720
Ich möchte gefressen werden.

64
00:07:36,141 --> 00:07:37,184
„Lecker, lecker, lecker.“

65
00:07:37,184 --> 00:07:38,809
„Ich habe Liebe in meinem Bauch“

66
00:07:38,809 --> 00:07:42,353
„Und ich habe das Gefühl, dich zu lieben.“

67
00:07:42,479 --> 00:07:43,605
„Liebste, du bist so ein süßes Ding“

68
00:07:43,605 --> 00:07:45,606
„Gut genug zum Essen“

69
00:07:45,606 --> 00:07:48,691
„Und das werde ich tun.“

70
00:07:48,775 --> 00:07:51,943
„Oh Liebling, um dich zu umarmen,
Oh Liebling, dich zu küssen“,

71
00:07:52,068 --> 00:07:57,031
„Oh Liebling, ich liebe es so.“

72
00:07:57,114 --> 00:07:58,573
„Oh Liebling, du bist süßer“

73
00:07:58,573 --> 00:07:59,616
„Süßer als Zucker.“

74
00:07:59,741 --> 00:08:04,328
Deine Haut ist wie zerknitterter Samt.

75
00:08:04,328 --> 00:08:07,497
Es ist so weich, seidig...

76
00:08:07,580 --> 00:08:09,581
und lecker.

77
00:08:12,458 --> 00:08:15,335
Ich könnte mich in deinem Körper verlieren.

78
00:08:15,335 --> 00:08:17,754
Und niemals gefunden werden.

79
00:08:21,214 --> 00:08:23,216
Du machst mich so glücklich.

80
00:08:58,698 --> 00:08:59,741
Hey!

81
00:09:01,784 --> 00:09:04,745
- Ich habe dich vermisst.
- Ich habe dich vermisst.

82
00:09:04,745 --> 00:09:06,663
Danke, dass du mich abgeholt hast.

83
00:09:06,663 --> 00:09:08,580
Du hast mir gesagt, dass ich es nicht tun soll
Komm und hol dich ab.

84
00:09:08,580 --> 00:09:10,958
Du hast mein Auto.

85
00:09:11,083 --> 00:09:13,376
Ist das für mich ein kleiner Test?

86
00:09:13,376 --> 00:09:16,711
Du sagst mir, dass ich nicht außer dir kommen soll
erwartest du trotzdem, dass ich da bin?

87
00:09:16,711 --> 00:09:18,171
Es tut mir Leid.

88
00:09:18,171 --> 00:09:22,006
Ich hatte einen langen Flug.

89
00:09:22,006 --> 00:09:23,550
Ich habe dir ein Geschenk besorgt.

90
00:09:31,681 --> 00:09:33,974
Ich gehe für ein paar Monate weg
Du durchbohrst deinen Kitzler?

91
00:09:34,099 --> 00:09:35,641
Vier Monate.

92
00:09:35,641 --> 00:09:37,059
Du warst vier Monate weg, Baby.

93
00:09:37,059 --> 00:09:39,269
Ich bin froh, dass es nicht mehr so ​​war.

94
00:09:39,352 --> 00:09:42,146
Früher hast du diese geliebt
kleine Überraschungen.

95
00:09:42,229 --> 00:09:44,273
Das... konsultieren Sie mich dazu.

96
00:09:44,356 --> 00:09:46,190
Lassen Sie sich diesbezüglich beraten?

97
00:09:46,190 --> 00:09:48,276
Seit wann gebe ich
Sie Eigentumsrechte?

98
00:09:48,276 --> 00:09:49,818
- Seit du hier eingezogen bist.
- Nein, Phillip.

99
00:09:49,901 --> 00:09:52,987
Du machst, was du willst
und ich mache, was ich will, oder?

100
00:09:55,947 --> 00:09:59,032
Ihr Problem ist, dass Sie mir nicht vertrauen.

101
00:09:59,116 --> 00:10:00,951
Du denkst, weil
Ich ficke andere Leute...

102
00:10:01,034 --> 00:10:03,035
dass ich weglaufen werde.

103
00:10:03,161 --> 00:10:07,372
Nun, es tut mir leid, aber
Ich habe drei andere Typen gefickt...

104
00:10:07,372 --> 00:10:10,166
und zwei weitere Mädchen
während du weg warst...

105
00:10:10,249 --> 00:10:12,459
und ich bin immer noch hier...

106
00:10:12,542 --> 00:10:15,794
und ich warte darauf
dass du nach Hause kommst.

107
00:10:23,967 --> 00:10:26,260
Schau mich an.

108
00:10:26,343 --> 00:10:28,763
Schau mich an.

109
00:10:30,680 --> 00:10:33,432
Bist du jetzt zurück?

110
00:10:33,557 --> 00:10:36,726
Bist du?

111
00:10:36,809 --> 00:10:37,977
Was auch immer.

112
00:10:47,442 --> 00:10:49,068
Okay.

113
00:10:49,193 --> 00:10:50,235
- Sind Sie bereit?
- Ja.

114
00:10:50,319 --> 00:10:51,403
- Bist du sicher?
- Ja.

115
00:10:51,403 --> 00:10:53,571
Okay.

116
00:10:53,696 --> 00:10:56,198
Jetzt geht es bergauf.

117
00:10:56,198 --> 00:10:58,867
Auf geht's.

118
00:10:58,950 --> 00:11:01,077
Auf geht's.

119
00:11:06,622 --> 00:11:08,457
Bleib still da, Baby.

120
00:11:08,540 --> 00:11:10,375
Ja.

121
00:11:10,458 --> 00:11:12,585
- Oh mein Gott!
- Was?

122
00:11:12,585 --> 00:11:18,047
Sechshundertzwei Pfund.

123
00:11:18,130 --> 00:11:19,006
Wir haben es geschafft.

124
00:11:19,090 --> 00:11:22,841
Und du fliegst mitten in der Luft.

125
00:11:58,409 --> 00:12:00,535
Wo bist du gewesen?

126
00:12:00,618 --> 00:12:02,453
Reden Sie nicht.

127
00:12:02,537 --> 00:12:04,371
Iss einfach.

128
00:12:26,512 --> 00:12:27,554
Komm her!

129
00:12:42,648 --> 00:12:45,233
„Manchmal habe ich das Gefühl“

130
00:12:45,316 --> 00:12:47,526
„Ich muss“

131
00:12:47,609 --> 00:12:48,944
„Weglaufen“

132
00:12:49,069 --> 00:12:51,279
„Ich muss“

133
00:12:51,362 --> 00:12:52,780
„Geh weg“

134
00:12:52,780 --> 00:12:57,867
„Von dem Schmerz, in den du hineingehst
das Herz von mir“

135
00:12:57,867 --> 00:13:00,660
„Die Liebe, die wir teilen“

136
00:13:00,660 --> 00:13:04,413
„Scheint nirgendwohin zu führen“

137
00:13:04,496 --> 00:13:07,832
„Und ich habe mein Licht verloren“

138
00:13:07,957 --> 00:13:13,128
„Denn ich wälze mich hin und her
kann nachts nicht schlafen“

139
00:13:13,211 --> 00:13:18,882
„Einmal bin ich zu dir gerannt“

140
00:13:18,965 --> 00:13:20,424
Willst du dich selbst ansehen?

141
00:13:20,424 --> 00:13:21,759
- Ist es das, was Sie wollen?
- Ja.

142
00:13:21,759 --> 00:13:23,093
- Ist es das, was Sie wollen?
- Ja.

143
00:13:25,094 --> 00:13:27,012
Schau dich selbst an.

144
00:13:27,012 --> 00:13:28,764
Sehen.

145
00:13:35,185 --> 00:13:37,102
Sehr gut, Deirdre.

146
00:13:59,744 --> 00:14:02,496
Es gibt viele Arten von Liebe.

147
00:14:30,808 --> 00:14:33,685
Es soll Phillip wehtun.

148
00:14:33,685 --> 00:14:35,811
Eines der ersten Naturgesetze.

149
00:14:35,811 --> 00:14:37,020
Für jeweils hundert
Wir gehen, nachdem es...

150
00:14:37,020 --> 00:14:39,522
tausend goun bemerkt.

151
00:14:39,647 --> 00:14:41,648
Für jeweils zehn verhaften wir fünf
werden einfach schlagen...

152
00:14:41,731 --> 00:14:44,900
die Gebühren und gehen weg als
wenn nichts wirklich wichtig ist.

153
00:14:44,984 --> 00:14:47,027
Wie lange musstest du sitzen
zum Thema Pädophilie...

154
00:14:47,111 --> 00:14:50,863
vor den anderen Agenturen
Waren Sie bereit zu rollen?

155
00:14:50,863 --> 00:14:52,781
Achtzehn Monate.

156
00:14:52,781 --> 00:14:55,741
Bei diesem Job geht es nicht um Triumph.

157
00:14:55,825 --> 00:14:57,451
Es geht um Eindämmung.

158
00:14:57,576 --> 00:15:00,537
Wenn der Topf kocht
Wir legen den Deckel darauf.

159
00:15:00,620 --> 00:15:02,746
Lass dein Ego nicht zu
Definieren Sie, was Erfolg ist.

160
00:15:02,830 --> 00:15:04,164
Es wird dir das Herz brechen.

161
00:15:06,374 --> 00:15:07,709
Du bist zurück.

162
00:15:07,833 --> 00:15:09,543
Hey Kumpel.

163
00:15:09,626 --> 00:15:11,086
Gibt es etwas Besonderes?
Art, die Zeit zu halten...

164
00:15:11,086 --> 00:15:12,712
Auf deinem Planeten, Nigel?

165
00:15:12,712 --> 00:15:17,716
Nun, was soll ich sagen?
Der Verkehr ist eine Schlampe.

166
00:15:17,799 --> 00:15:22,218
Herr.

167
00:15:24,720 --> 00:15:26,805
Okay, Nig.

168
00:15:26,805 --> 00:15:27,848
Finden wir einen Gewinner.

169
00:15:27,848 --> 00:15:29,307
„Befleckte Liebe“

170
00:15:30,558 --> 00:15:31,975
„Befleckte Liebe“

171
00:15:33,727 --> 00:15:35,060
„Befleckte Liebe“

172
00:15:36,478 --> 00:15:37,938
„Befleckte Liebe“

173
00:15:39,564 --> 00:15:40,898
„Befleckte Liebe“

174
00:15:42,441 --> 00:15:43,775
„Befleckte Liebe“

175
00:15:45,609 --> 00:15:46,944
„Befleckte Liebe“

176
00:15:50,488 --> 00:15:56,618
Hier ist eines, das Sie zum Lächeln bringen wird.

177
00:15:56,743 --> 00:15:58,077
Flauschige und Plüschtiere.

178
00:15:58,161 --> 00:16:00,579
Mann, das müssen diese Typen gewesen sein
als Babys auf den Kopf gefallen.

179
00:16:00,579 --> 00:16:01,538
Ich weiß es nicht, Mann.

180
00:16:01,538 --> 00:16:03,539
Meine Freundin hat eins
von diesen Pyjamabezügen...

181
00:16:03,539 --> 00:16:05,832
mit einem Eisbären darauf und mir
Ich schwöre, es hat mir letzte Nacht zugezwinkert.

182
00:16:05,832 --> 00:16:07,292
Du bist krank.

183
00:16:07,292 --> 00:16:10,169
Wir haben darüber gesprochen, Alter.

184
00:16:10,252 --> 00:16:11,711
Whoa, whoa, whoa.

185
00:16:11,711 --> 00:16:12,670
Ich habe ein großes.

186
00:16:12,754 --> 00:16:13,880
Schicken Sie es rüber.

187
00:16:14,005 --> 00:16:14,589
Oh Kumpel, nein.

188
00:16:14,672 --> 00:16:16,882
Das ist wirklich verdammt, ich mag...

189
00:16:16,965 --> 00:16:19,634
Großer.

190
00:16:19,759 --> 00:16:21,552
F.A.S.

191
00:16:25,512 --> 00:16:29,057
Einige dieser Bilder gehen weit
jenseits fetter Bewunderung.

192
00:16:30,308 --> 00:16:33,560
Ich meine, was sind
Machen diese Jungs?

193
00:16:33,560 --> 00:16:36,228
Sie machen sie dick.

194
00:16:36,354 --> 00:16:39,314
Sie werden Feeder genannt.

195
00:16:39,314 --> 00:16:44,401
Was, sie füttern sie, weil
Sie mögen Fatchicks?

196
00:16:44,401 --> 00:16:46,319
- Ja.
- Mädchen mit dickem Hintern?

197
00:16:46,402 --> 00:16:48,404
Bringen Sie die Rock-Welt in Schwung.

198
00:16:48,404 --> 00:16:50,238
Sie wollen sie kontrollieren.

199
00:16:50,322 --> 00:16:51,406
Mach sie so fett wie möglich, damit sie...

200
00:16:51,490 --> 00:16:52,740
kann nicht einmal das Haus verlassen.

201
00:16:52,823 --> 00:16:55,617
Ich kann nicht mal scheißen
ohne den Feeder.

202
00:16:55,700 --> 00:16:58,953
Es ist das Ultimative
in Sub/Dom-Beziehungen.

203
00:16:59,078 --> 00:17:00,621
Wer ist also der Meister?

204
00:17:00,704 --> 00:17:01,747
Der Feeder.

205
00:17:01,830 --> 00:17:03,873
Aber wenn der Feeder aussehen muss
nachdem derjenige gefüttert wurde...

206
00:17:03,957 --> 00:17:04,707
Der Gewinner.

207
00:17:04,832 --> 00:17:06,541
Macht das nicht
der Feeder der Sklave?

208
00:17:06,625 --> 00:17:08,960
Es ist nicht Ihr Ding
Mühle, leck meine Stiefel...

209
00:17:09,043 --> 00:17:12,504
Trink meine Art von Pisse
der Beziehung.

210
00:17:12,587 --> 00:17:14,130
Es geht um Abhängigkeit...

211
00:17:14,130 --> 00:17:18,133
Der Gewinner verzichtet auf ihn
vollständige Kontrolle über den Feeder.

212
00:17:58,996 --> 00:18:00,329
Sie springen ab, Nig.

213
00:18:00,454 --> 00:18:02,540
Geh und hol sie, Junge.

214
00:18:07,626 --> 00:18:10,336
Verstanden!

215
00:18:30,267 --> 00:18:31,602
Clever.

216
00:18:44,193 --> 00:18:47,738
Okay, komm schon, Baby.

217
00:18:47,738 --> 00:18:52,617
Lächle in die Kamera.

218
00:18:52,617 --> 00:18:56,660
Zeigen Sie Ihren Fans, wie heiß Sie sind.

219
00:18:56,744 --> 00:19:00,079
Okay.

220
00:19:00,079 --> 00:19:03,081
Heute ist so ein besonderer Tag.

221
00:19:03,165 --> 00:19:05,834
Endlich habe ich mein Ziel übertroffen.

222
00:19:05,959 --> 00:19:09,878
Sechshundertzwei Pfund.

223
00:19:11,421 --> 00:19:13,505
Es ist wie...

224
00:19:13,631 --> 00:19:16,507
Ich habe es geschafft.

225
00:19:16,591 --> 00:19:20,052
Wir haben es geschafft.

226
00:19:20,135 --> 00:19:25,014
Ich fühle mich einfach wie ein riesiges Gewicht
wurde von meinen Schultern genommen.

227
00:19:36,064 --> 00:19:37,689
Unbefugter Benutzer blockiert.

228
00:19:37,981 --> 00:19:39,107
Unbefugter Benutzer blockiert.

229
00:19:40,274 --> 00:19:41,442
Blockieren Sie nicht autorisierte Benutzer.

230
00:19:44,194 --> 00:19:45,445
Trace ausführen.

231
00:19:59,664 --> 00:20:01,873
Er hat es gut geschützt.

232
00:20:01,957 --> 00:20:03,291
Es ist ein virtuelles privates Netzwerk.

233
00:20:03,375 --> 00:20:04,458
Können Sie sich für die IP entscheiden?

234
00:20:04,458 --> 00:20:06,377
Ich werde sehen, was
Welchen Schaden kann ich hier anrichten?

235
00:20:06,460 --> 00:20:08,002
Sicher.

236
00:20:09,546 --> 00:20:10,671
Ja. Habe seine IP bekommen.

237
00:20:14,215 --> 00:20:16,717
Wird uns nichts nützen.

238
00:20:16,801 --> 00:20:19,135
Dieser Typ ist schlau.

239
00:20:19,135 --> 00:20:23,222
Trace erfolgreich.

240
00:20:23,347 --> 00:20:24,889
Muss eine von Asien betriebene Website sein.

241
00:20:24,889 --> 00:20:26,307
Ja, eine chinesische Mama...

242
00:20:26,307 --> 00:20:29,393
2 GB Festplatte offen
Breitbandverbindung.

243
00:20:29,476 --> 00:20:32,353
Sie weiß es nicht einmal
einige zwielichtige Sachen hosten.

244
00:20:32,436 --> 00:20:35,230
Das ist kaum zu erwarten
Dann gehe ich ihm nach.

245
00:20:35,313 --> 00:20:37,898
Er ist schon oft dort gewesen
Mühe, etwas zu verbergen.

246
00:20:47,321 --> 00:20:49,991
Konsum ist Evolution.

247
00:20:49,991 --> 00:20:53,368
Wenn du bist, was du isst, was?
Bist du, wenn du gegessen wirst?

248
00:20:56,787 --> 00:20:58,705
Ich lasse meinen Fall ruhen.

249
00:20:58,830 --> 00:21:07,253
„Ich bin die Wunde, die blutet
die Hölle auf deine Seele loslassen“

250
00:21:07,336 --> 00:21:15,300
„Ja, ich bringe dich runter,
Ich werde dich runterholen“

251
00:21:15,425 --> 00:21:23,264
„Ja, ich bringe dich runter,
Ich werde dich runterholen“

252
00:21:23,389 --> 00:21:27,392
„Nimm dich runter“

253
00:21:55,870 --> 00:21:57,705
Unbefugter Benutzer blockiert.

254
00:22:15,050 --> 00:22:17,761
Ich bin so hungrig.

255
00:22:25,891 --> 00:22:28,100
Füttere mich.

256
00:22:28,768 --> 00:22:30,102
Füttere mich.

257
00:22:35,564 --> 00:22:38,191
Ich bin so schwach.

258
00:22:48,157 --> 00:22:49,115
Füttere mich.

259
00:22:53,911 --> 00:22:55,328
Derselbe Typ.

260
00:23:05,293 --> 00:23:08,754
Nun, bist du nicht einfach der Pacman?

261
00:23:13,925 --> 00:23:17,970
Alle ungezogenen Kerle verschlingen.

262
00:23:19,804 --> 00:23:21,597
Bring mir meinen Salisbury
Steak-Dinner, Michael.

263
00:23:21,722 --> 00:23:23,640
- Ja, Mutter.
- Michael.

264
00:23:23,723 --> 00:23:25,058
Du hast schon...

265
00:23:25,058 --> 00:23:25,933
Michael, füttere mich.

266
00:23:26,016 --> 00:23:29,269
- Ich habe Hunger.
- Ich weiß, dass du hungrig bist.

267
00:23:29,394 --> 00:23:31,771
Kommende Mutter.

268
00:23:33,522 --> 00:23:36,482
Füttere mich.

269
00:23:54,328 --> 00:23:56,913
Verschling, verschling,
verschlingen, verschlingen, verschlingen.

270
00:24:13,800 --> 00:24:14,843
Füttere mich.

271
00:24:21,556 --> 00:24:24,892
Ja, okay. Deirdre?

272
00:24:29,436 --> 00:24:30,854
Wie süß.

273
00:24:34,607 --> 00:24:35,191
Was?

274
00:24:41,987 --> 00:24:45,323
Oh nein. Das ist krank.

275
00:24:53,411 --> 00:24:54,454
Was ist das?

276
00:24:54,537 --> 00:24:56,747
Blutdruck. Cholesterin.

277
00:25:10,173 --> 00:25:12,592
Toledo, Ohio.

278
00:25:17,386 --> 00:25:20,639
Chancen?

279
00:25:20,722 --> 00:25:23,516
Was?

280
00:25:23,599 --> 00:25:27,143
Was ist das?

281
00:25:27,227 --> 00:25:29,937
Aufleuchten.

282
00:25:30,020 --> 00:25:31,355
Scheiße!

283
00:25:37,109 --> 00:25:37,776
Du bist gut.

284
00:25:37,901 --> 00:25:40,653
Dieser Typ hat Biodaten dieser Frauen.

285
00:25:40,778 --> 00:25:43,154
Blutdruck und
Cholesterin, Herzfrequenz.

286
00:25:43,154 --> 00:25:45,365
Ja. Also spielt er
Ärzte und Krankenschwestern.

287
00:25:45,448 --> 00:25:47,282
Er zwangsernährt sie.

288
00:25:47,366 --> 00:25:48,742
Jemand mag das einfach
zieht den Stift nicht...

289
00:25:48,826 --> 00:25:49,784
in letzter Minute.

290
00:25:49,867 --> 00:25:51,702
So bekommt er seine Kicks.

291
00:25:51,702 --> 00:25:54,579
Er führt sie willensstark
zu ihrer Schlachtung.

292
00:25:54,663 --> 00:25:56,206
Den Vorgang filmen.

293
00:25:56,289 --> 00:25:58,707
Das ist dasselbe wie Schnupftabak.

294
00:25:58,707 --> 00:26:01,751
Kunstblut,
Fake-Blut, Fake-Todesfälle.

295
00:26:01,876 --> 00:26:05,129
Es ist nur das Gleiche
anspruchsvoller.

296
00:26:05,129 --> 00:26:07,797
Hier gibt es nur Opfer
diejenigen, die 39 zahlen,

297
00:26:07,922 --> 00:26:10,298
49 Dollar im Monat, wenn ich mir einen runterhole.

298
00:26:10,298 --> 00:26:12,509
Lachend bis zu einer Schweizer Bank.

299
00:26:12,592 --> 00:26:13,759
Trink das.

300
00:26:13,759 --> 00:26:14,802
Ich habe ein schlechtes Gefühl dabei.

301
00:26:14,927 --> 00:26:16,553
Einfach Saft, Kumpel.
Es wird dich nicht umbringen.

302
00:26:16,636 --> 00:26:19,305
Sehr lustiger Nigel.
Ich meine es ernst.

303
00:26:19,431 --> 00:26:20,764
Das hier ist echt.

304
00:26:20,848 --> 00:26:23,349
Er wird Außergewöhnliches leisten
Längen, um es zu schützen.

305
00:26:23,349 --> 00:26:26,310
Ich habe gerade einmal zwölf Stunden dafür gebraucht
um in den sicheren Teil zu gelangen...

306
00:26:26,436 --> 00:26:29,104
und ich komme immer noch nicht rein
die Verwaltungsdateien.

307
00:26:29,187 --> 00:26:32,064
Okay, na ja, wenn er es wirklich ist
Töte diese fetten Mädels...

308
00:26:32,189 --> 00:26:33,982
große Frauen...

309
00:26:33,982 --> 00:26:35,442
dann meine ich...

310
00:26:35,525 --> 00:26:37,651
das würde ihn zu einem Serienmörder machen.

311
00:26:37,734 --> 00:26:38,402
Ja.

312
00:26:38,402 --> 00:26:40,987
Ich glaube einfach nicht, dass er geht
um ein paar Streaming-Videos zu veröffentlichen...

313
00:26:41,070 --> 00:26:42,905
seiner selbst mit den Opfern
im öffentlichen Bereich.

314
00:26:42,989 --> 00:26:46,450
Klingt etwas weit hergeholt.

315
00:26:46,575 --> 00:26:48,576
Vielleicht ist es das, was er
möchte, dass die Leute nachdenken.

316
00:26:48,659 --> 00:26:52,579
Okay, wenn es ein Softcore ist
oder Mitgliederseite...

317
00:26:52,704 --> 00:26:54,913
Warum sollte er ein VPN einrichten?

318
00:26:54,913 --> 00:26:57,373
Warum sollte er sich das gefallen lassen?
viele verschiedene Schichten?

319
00:26:57,498 --> 00:26:59,208
Es könnte sein, dass er diese Frauen entführt hat.

320
00:26:59,292 --> 00:27:00,375
Es könnte sein, dass er festhält
sie gegen ihren Willen.

321
00:27:00,459 --> 00:27:04,503
Es könnte sein, dass es das alles ist
Im Grunde geht es um Ihr Bedürfnis...

322
00:27:04,587 --> 00:27:06,505
sich noch einmal zu beweisen.

323
00:27:06,589 --> 00:27:08,214
Du denkst deine Ahnung
ist gut genug

324
00:27:08,339 --> 00:27:11,759
Damit ich meinen Hals herausstrecken kann
und dich nach Toledo schicken?

325
00:27:11,759 --> 00:27:14,260
Wenn die Hälfte von dem, was du bist
darüber reden ist real...

326
00:27:14,385 --> 00:27:15,511
dann rechtlich gesehen,
wir sind mittendrin...

327
00:27:15,595 --> 00:27:18,972
von einem großen grauen verdammten Loch.

328
00:27:18,972 --> 00:27:20,598
Ist es ein Verbrechen, jemandem Essen zu geben?

329
00:27:20,681 --> 00:27:23,100
Es ist ein Verbrechen, jemanden auszuhungern.

330
00:27:23,184 --> 00:27:24,934
Das macht es nicht
das Gegenteil ist der Fall.

331
00:27:25,018 --> 00:27:27,311
Wir waren in Deutschland auf Hochtouren
eine Überzeugung bekommen...

332
00:27:27,311 --> 00:27:33,441
gegen etwas Psychofütterung
Teile eines Menschen zurück zu sich selbst.

333
00:27:33,566 --> 00:27:36,151
Ich brauche deine Unterstützung.

334
00:27:36,234 --> 00:27:39,779
Bist du für mich oder gegen mich?

335
00:27:39,779 --> 00:27:41,780
Ich hätte dich schicken sollen
Zuhause, als ich dich fand ...

336
00:27:41,905 --> 00:27:44,364
weinte auf der Toilette.

337
00:27:49,577 --> 00:27:51,495
Du musst deinen Kopf frei bekommen.

338
00:27:51,578 --> 00:27:53,789
Du bist dienstfrei für
den Rest des Monats.

339
00:27:53,872 --> 00:27:56,082
Wie viele Frauen werden sterben
bevor du dazu bereit bist...

340
00:27:56,165 --> 00:27:57,540
Zieh deinen Finger aus deinem Arsch?

341
00:27:57,624 --> 00:28:00,210
Sprich nicht so mit mir, Phillip.

342
00:28:00,210 --> 00:28:02,211
Wenn diese Frauen so sind
Fett, wie du sagst, sind sie,

343
00:28:02,336 --> 00:28:05,213
Sie werden an einem sterben
Schlaganfall oder Herzinfarkt...

344
00:28:05,296 --> 00:28:07,506
oder rechts unten verdammt
sowieso Hässlichkeit.

345
00:28:07,589 --> 00:28:08,340
Jetzt geh nach Hause!

346
00:28:52,871 --> 00:28:56,416
„Sie schwebt wie ein Schwan“

347
00:28:56,416 --> 00:29:00,043
„Gnade auf dem Wasser“

348
00:29:00,043 --> 00:29:01,585
„Lippen wie Zucker“

349
00:29:03,587 --> 00:29:08,882
„Lippen wie Zucker
Lippen wie Zucker“

350
00:29:08,966 --> 00:29:12,427
„Zuckerküsse“

351
00:29:12,510 --> 00:29:15,971
„Lippen wie Zucker“

352
00:29:16,054 --> 00:29:20,015
„Zuckerküsse“

353
00:29:27,563 --> 00:29:29,188
Oh mein Gott!

354
00:29:50,871 --> 00:29:52,705
Es tut mir leid, Baby.

355
00:29:52,788 --> 00:29:53,956
Ich liebe dich.

356
00:29:53,956 --> 00:29:55,373
Ich liebe dich, Baby.

357
00:29:55,373 --> 00:29:57,417
Baby?

358
00:30:00,085 --> 00:30:03,921
Den Mund halten! Halt einfach die Klappe!

359
00:30:04,005 --> 00:30:04,672
Komm schon, Baby.

360
00:30:04,797 --> 00:30:09,675
„Mache das Licht ganz herunter“

361
00:30:09,759 --> 00:30:12,761
„Wir sehen uns sowieso nicht“

362
00:30:12,844 --> 00:30:14,846
Abtei.

363
00:30:14,929 --> 00:30:18,307
„Aber ich kann nicht loslassen“

364
00:30:19,348 --> 00:30:20,892
Abtei!

365
00:30:20,975 --> 00:30:22,726
Phillip.

366
00:30:23,477 --> 00:30:24,936
Abtei!

367
00:30:29,731 --> 00:30:33,150
„Schieb mich weg, zieh mich rein“

368
00:30:33,150 --> 00:30:39,196
„Meine Haut ist nur so tief“

369
00:30:39,321 --> 00:30:42,073
„Geh einfach weg“

370
00:30:42,198 --> 00:30:43,532
Abtei!

371
00:30:46,117 --> 00:30:52,246
„Geh einfach weg, aber langsam“

372
00:30:52,330 --> 00:30:55,999
„Je weniger du sagst“

373
00:31:03,463 --> 00:31:04,798
Hier werden Sie sich wohler fühlen.

374
00:31:04,923 --> 00:31:07,508
Du wirst die Vögel haben.

375
00:31:07,591 --> 00:31:10,301
Die Landluft.

376
00:31:10,385 --> 00:31:13,720
Baby.

377
00:31:18,140 --> 00:31:19,599
Welche Prinzessin?

378
00:31:24,770 --> 00:31:26,771
Mir gefällt es hier nicht.

379
00:31:26,771 --> 00:31:30,607
Das ist etwas ganz Besonderes
Platz für mich, Deirdre.

380
00:31:30,607 --> 00:31:32,359
Ich habe deine besonderen Vorhänge mitgebracht.

381
00:31:32,441 --> 00:31:36,945
Es riecht.

382
00:31:41,156 --> 00:31:44,993
Und ich habe dich mitgebracht
ein besonderer Genuss.

383
00:31:48,829 --> 00:31:52,872
Schau, das sind Schweinchen.

384
00:31:52,956 --> 00:31:55,166
- Ich wollte...
- Nein.

385
00:31:55,250 --> 00:31:56,709
Michael, nein.

386
00:31:56,792 --> 00:31:59,669
Ich habe – keinen – Hunger!

387
00:31:59,669 --> 00:32:02,630
Ich möchte nicht hier sein.

388
00:32:03,880 --> 00:32:10,301
Vielleicht muss ich einen finden
Mädchen, das es zu schätzen weiß...

389
00:32:10,301 --> 00:32:13,303
das Weltwesen
fiel ihr zu Füßen.

390
00:32:23,060 --> 00:32:25,104
Ich esse, Schatz.

391
00:32:28,815 --> 00:32:31,525
Es gibt ein interessantes
Knick für dich.

392
00:32:31,608 --> 00:32:35,445
Ein Mädchen, das sich anmeldet
Feeder X jeden Tag.

393
00:32:35,528 --> 00:32:37,154
Kathleen Metszencalmpf.

394
00:32:38,989 --> 00:32:40,448
Mo Tague Drive.

395
00:32:40,531 --> 00:32:41,407
Ich habe eine Spur, Nig.

396
00:32:45,410 --> 00:32:46,452
Schau dir das an.

397
00:32:46,452 --> 00:32:49,330
Feeder X-Administrator
meldet sich aus Ohio an.

398
00:32:52,415 --> 00:32:54,708
Du bist so schön, Deirdre.

399
00:32:55,959 --> 00:32:58,085
Sag es noch einmal.

400
00:33:00,462 --> 00:33:03,464
Du bist so schön.

401
00:33:45,452 --> 00:33:46,994
Wir haben wieder etwas Tolles
Tag in Glass City.

402
00:33:46,994 --> 00:33:50,538
Wir haben 49 draußen und
Wir streben einen Höchstwert von 55 an.

403
00:33:50,622 --> 00:33:51,790
Vergessen Sie jetzt nicht, sich Michael anzuschließen ...

404
00:33:51,873 --> 00:33:53,333
für das All-you-can-eat-Buffet...

405
00:33:53,416 --> 00:33:56,669
diesen Dienstag von
15 bis 20 Uhr in der Taverne.

406
00:34:11,929 --> 00:34:14,138
Frau Metszencalmpf?

407
00:35:20,394 --> 00:35:22,312
Für Michael.

408
00:35:22,395 --> 00:35:25,105
Dies ist der einzige Kompass
Du wirst es jemals brauchen.

409
00:35:26,815 --> 00:35:28,649
Erste Kirche Gottes.

410
00:35:31,026 --> 00:35:32,485
Michael.

411
00:35:34,778 --> 00:35:37,573
Schau, tu mir einen Gefallen.

412
00:35:37,656 --> 00:35:39,866
Überprüfen Sie einen Pater Turner.

413
00:35:39,949 --> 00:35:42,075
T-U-R-N-E-R.

414
00:35:42,159 --> 00:35:43,994
5 Clarence Way, Toledo.

415
00:35:44,077 --> 00:35:46,662
Und sehen Sie auch, was Sie können
Finden Sie es bei Michael Metszencalmpf heraus.

416
00:35:46,746 --> 00:35:47,705
Metszencalmpf.

417
00:35:47,829 --> 00:35:48,496
Ja.

418
00:35:48,580 --> 00:35:49,456
Das Gleiche wie Kathleen.

419
00:35:49,539 --> 00:35:51,540
Okay.

420
00:35:51,665 --> 00:35:52,625
Phil.

421
00:35:52,708 --> 00:35:53,375
Ja was?

422
00:35:53,375 --> 00:35:55,376
Jedes Mal, wenn ich eine Suche durchführe
Meine Codes werden protokolliert.

423
00:35:55,376 --> 00:35:57,128
Die Scheiße wird wirklich zuschlagen
der Fan, als Richard es herausfindet.

424
00:35:57,128 --> 00:35:58,837
Was ist das Schlimmste, was er tun kann?

425
00:35:58,962 --> 00:35:59,922
Feuer mich.

426
00:35:59,922 --> 00:36:00,672
Schicken Sie mich ins Gefängnis.

427
00:36:00,672 --> 00:36:03,341
Machen Sie mich zum Gefängnisköder.

428
00:36:03,466 --> 00:36:05,759
Du bist viel zu alt, um ins Gefängnis zu kommen.

429
00:36:11,596 --> 00:36:13,139
Pater Turner.

430
00:36:13,222 --> 00:36:14,973
Phillip Jackson.

431
00:36:14,973 --> 00:36:16,767
Tut mir leid, Sie zu Hause zu stören.

432
00:36:16,767 --> 00:36:18,684
Ich bin an Ihrer Kirche vorbeigekommen
und die alte Dame...

433
00:36:18,684 --> 00:36:21,561
Janet, sie hat mir deine Adresse gegeben.

434
00:36:21,561 --> 00:36:24,439
- Äh huh.
- Ja, ähm...

435
00:36:24,564 --> 00:36:28,274
Schauen Sie, ich habe dieses Gebetbuch gefunden.

436
00:36:28,274 --> 00:36:32,402
Ich habe mich gefragt, ob du das könntest
Schauen Sie es sich für mich an.

437
00:36:46,204 --> 00:36:48,705
Es tut mir leid, das bedeutet mir nichts.

438
00:36:48,705 --> 00:36:50,624
Du hast kaum einen Blick darauf geworfen.

439
00:36:50,749 --> 00:36:52,541
- Du kommst nicht von hier?
- Nein.

440
00:36:52,667 --> 00:36:57,712
Schau mal, ist da irgendetwas für dich?
Kannst du mir dazu etwas sagen?

441
00:36:57,712 --> 00:37:00,881
Wir müssen Tausende verteilt haben
davon in einem Jahr.

442
00:37:01,006 --> 00:37:04,175
Der Umrechnungskurs für
Die Rettung von Seelen ist ziemlich gering.

443
00:37:04,259 --> 00:37:08,387
Je größer das Volumen von
Bibeln, desto besser sind die Chancen.

444
00:37:08,469 --> 00:37:10,680
Sind Sie ein Wettmann?

445
00:37:10,763 --> 00:37:14,140
Weil ich wette, dass du das nicht getan hast
Ich persönlich schreibe sie alle.

446
00:37:14,224 --> 00:37:18,435
Warum denkst du, ich
Hat jemand von ihnen eingeschrieben?

447
00:37:18,560 --> 00:37:21,813
Wir können dieses Spiel den ganzen Tag spielen.

448
00:37:27,567 --> 00:37:30,610
Das habe ich vor vielen Jahren gegeben
Buch für einen unruhigen Jungen.

449
00:37:35,321 --> 00:37:37,031
Er hatte familiäre Probleme.

450
00:37:41,368 --> 00:37:45,121
Als seine Mutter starb
weg kam er, um bei uns zu leben.

451
00:37:52,875 --> 00:37:59,005
Das war mein Fehler.

452
00:37:59,589 --> 00:38:01,299
Ich weiß nicht, wo er ist.

453
00:38:01,299 --> 00:38:02,924
Ich habe jahrelang nicht mit Michael gesprochen.

454
00:38:03,049 --> 00:38:04,676
Es tut mir leid, dass ich es wirklich nicht weiß.

455
00:38:04,759 --> 00:38:06,218
Ich muss mich unbedingt mit ihm in Verbindung setzen.

456
00:38:06,302 --> 00:38:09,846
Wir reden nicht darüber
Michael nicht mehr.

457
00:38:14,558 --> 00:38:16,642
Gott kann seine eigene Drecksarbeit erledigen.

458
00:38:37,657 --> 00:38:38,408
Jackson.

459
00:38:38,533 --> 00:38:39,867
Oh, wie geht es dir, Kumpel?

460
00:38:39,867 --> 00:38:42,244
Mein Körper ist so außer Kontrolle
Ich weiß nicht, in welcher Zeitzone ich mich befinde.

461
00:38:42,244 --> 00:38:44,287
Kumpel, ich habe ein paar Sachen gefunden
über Michael Metszencalmpf.

462
00:38:44,370 --> 00:38:46,288
Ihr Priester hat ihn adoptiert
als er fünfzehn Jahre alt war...

463
00:38:46,371 --> 00:38:48,290
was ihn reinbringen würde
er ist gerade Ende Zwanzig.

464
00:38:48,415 --> 00:38:51,292
Dazu benötigen Sie eine besondere Genehmigung
in die Adoptionsakten gelangen.

465
00:38:51,375 --> 00:38:52,918
Ich werde weiterhin sehen, was ich tun kann.

466
00:38:53,001 --> 00:38:54,544
Die Sache ist...

467
00:38:54,628 --> 00:38:55,879
Ich habe ein paar Sachen über seine leibliche Mutter gefunden,

468
00:38:55,962 --> 00:38:57,880
Kathleen Metszencalmpf.

469
00:38:58,005 --> 00:38:59,631
Sie starb 1984.

470
00:38:59,714 --> 00:39:01,257
Er war neun Jahre alt.

471
00:39:01,341 --> 00:39:03,342
Es fehlen uns also etwa
sechs Jahre seines Lebens.

472
00:39:03,342 --> 00:39:05,093
Ja, geben oder nehmen.

473
00:39:05,093 --> 00:39:07,094
Warum hat der Priester das nicht getan?
adoptierte ihn, als er neun war,

474
00:39:07,178 --> 00:39:08,554
wenn seine Mutter damals starb?

475
00:39:08,638 --> 00:39:10,472
Pflegeeltern, Internat.

476
00:39:10,555 --> 00:39:13,641
Nun, das wird er nicht
sei jetzt Metszencalmpf, oder?

477
00:39:13,724 --> 00:39:14,767
Ich weiß es nicht, Kumpel.

478
00:39:14,850 --> 00:39:17,727
Wir haben dies so weit wie möglich gebracht.

479
00:39:17,727 --> 00:39:19,645
Du musst nach Hause kommen, Phil.

480
00:39:19,770 --> 00:39:20,729
Du hast keine Autorität.

481
00:39:20,812 --> 00:39:24,190
Du hast kein Backup.

482
00:39:24,190 --> 00:39:25,399
Hast du nicht gehört, was ich gesagt habe, Kumpel?

483
00:39:25,525 --> 00:39:27,526
Ja, ich melde mich wieder.

484
00:39:32,987 --> 00:39:35,114
Verzeihung. Hallo.

485
00:39:36,157 --> 00:39:39,117
Tut mir leid, das finde ich immer
die schönen Mädchen...

486
00:39:39,243 --> 00:39:40,952
Komm als erstes raus
am Morgen.

487
00:39:40,952 --> 00:39:42,954
Genau wie die Blumen.

488
00:39:43,078 --> 00:39:44,329
Neckst du mich?

489
00:39:44,412 --> 00:39:46,789
Nein, ich necke dich nicht.

490
00:39:46,789 --> 00:39:48,707
Du klingst nicht so
Du kommst von hier.

491
00:39:48,832 --> 00:39:52,085
Nein, ich komme aus Sydney, Australien.

492
00:39:52,168 --> 00:39:54,294
Liegt das in der Nähe von Japan?

493
00:39:54,378 --> 00:39:55,128
Nah genug.

494
00:39:55,254 --> 00:39:57,255
Was bringt dich dazu
Die Vereinigten Staaten?

495
00:39:57,338 --> 00:39:59,757
Du würdest es nicht glauben
Ich würde es dir trotzdem sagen.

496
00:39:59,839 --> 00:40:01,967
Dann mach weiter, ich werde dich nicht auslachen.

497
00:40:02,050 --> 00:40:05,594
Nun, ich habe dieses Mädchen getroffen
im Internet...

498
00:40:05,678 --> 00:40:06,761
in einem Chatroom.

499
00:40:06,845 --> 00:40:08,012
Ich habe von solchen Dingen gehört.

500
00:40:08,096 --> 00:40:10,222
Dann hat sie mich geschickt
durch ihr Bild...

501
00:40:10,305 --> 00:40:11,640
und sie war wunderschön.

502
00:40:11,723 --> 00:40:14,308
Sie war einssiebzig groß,
308 Pfund und das wars.

503
00:40:14,308 --> 00:40:16,060
Ich wusste, dass sie das Mädchen für mich war.

504
00:40:16,143 --> 00:40:20,187
Die einzige Sache ist, wann ich es bekam
Zu ihrem Platz war sie da.

505
00:40:20,271 --> 00:40:24,023
Sehen Sie, ein Vierzehnjähriger
Junge, der Spaß hat...

506
00:40:24,107 --> 00:40:26,900
vorgeben, es zu sein
etwas, das er nicht ist.

507
00:40:30,736 --> 00:40:31,571
Ich bin ein großes Mädchen.

508
00:40:31,696 --> 00:40:34,948
Ich wurde angestarrt
und spottete über mein ganzes Leben.

509
00:40:35,031 --> 00:40:36,949
Ich war nicht immer so groß.

510
00:40:36,949 --> 00:40:38,784
Früher war ich größengewichtig
verhältnismäßig...

511
00:40:38,868 --> 00:40:41,578
Aber mein Bruder erkannte mein Potenzial.

512
00:40:42,537 --> 00:40:44,454
Er hat einen makellosen Geschmack.

513
00:40:44,454 --> 00:40:45,414
Er lebt in Sylvania,

514
00:40:45,414 --> 00:40:47,999
aber er hat ein anderes Haus
am Rande der Stadt.

515
00:40:48,082 --> 00:40:50,876
Nachdem er es repariert hat
Ich werde dort wohnen.

516
00:40:50,959 --> 00:40:52,669
Das ist erstaunlich.

517
00:40:52,794 --> 00:40:55,671
Ich glaube nicht, dass er es braucht
ein Zimmermann, oder?

518
00:40:59,215 --> 00:41:01,049
Vielleicht braucht er etwas Hilfe.

519
00:41:01,133 --> 00:41:04,093
Ich habe seine Telefonnummer nicht
aber ich kenne die Adresse des Hauses.

520
00:41:04,093 --> 00:41:07,053
3 Middlesex Drive.

521
00:41:07,179 --> 00:41:08,138
Wie heißt er?

522
00:41:08,221 --> 00:41:09,264
Can'tter.

523
00:41:09,389 --> 00:41:11,473
Michael Can'ter.

524
00:41:12,349 --> 00:41:14,726
Wie heißen Sie?

525
00:41:14,851 --> 00:41:16,186
Nigel.

526
00:41:16,186 --> 00:41:18,187
Du magst Burger King?

527
00:41:26,067 --> 00:41:29,320
Aber ich weiß, wo das Haus ist.

528
00:41:29,403 --> 00:41:30,945
3 Middlesex Drive.

529
00:42:00,592 --> 00:42:02,134
Ich wusste es.

530
00:44:06,388 --> 00:44:08,056
Asthma.

531
00:44:14,770 --> 00:44:16,687
Was mache ich?

532
00:44:21,649 --> 00:44:24,526
Sie haben das erreicht
Michael Can'ter Haushalt.

533
00:44:24,610 --> 00:44:26,152
Niemand ist hier, um es zu nehmen
Ihr Anruf gerade jetzt...

534
00:44:26,277 --> 00:44:29,154
Wenn du also deinen Namen hinterlässt,
Deine Nummer...

535
00:44:29,237 --> 00:44:31,531
und eine kurze und prägnante Nachricht,

536
00:44:31,615 --> 00:44:34,992
Jemand wird sich melden
Sie so schnell wie möglich.

537
00:44:34,992 --> 00:44:36,242
Friede sei mit dir.

538
00:44:55,714 --> 00:44:56,673
Ja.

539
00:45:06,639 --> 00:45:08,182
Hey, warte!

540
00:45:08,265 --> 00:45:09,224
Warten Sie eine Minute!

541
00:45:22,858 --> 00:45:26,694
Das ist meine Frau, Mary.

542
00:45:26,778 --> 00:45:31,949
Wunderschön, nicht wahr?

543
00:45:32,032 --> 00:45:32,824
Es ist okay, Schatz.

544
00:45:32,907 --> 00:45:33,950
Es gibt keinen Grund, Angst zu haben.

545
00:45:34,075 --> 00:45:35,118
Ich kenne diesen Mann.

546
00:45:35,201 --> 00:45:37,035
Mr. Jackson ist ein
Polizist.

547
00:45:37,035 --> 00:45:40,287
Nun, er ist da, wo er herkommt
von aber hier ist er nur...

548
00:45:40,371 --> 00:45:42,872
ein ziviler Hausfriedensbruch
auf Privatgrundstück.

549
00:45:42,997 --> 00:45:45,166
- Soll ich 911 anrufen?
- Was denkst du, Phillip?

550
00:45:45,291 --> 00:45:46,542
Müssen wir anrufen?
die Polizei oder...

551
00:45:46,542 --> 00:45:49,002
Möchten Sie lieber einen Therapeuten aufsuchen?

552
00:45:49,128 --> 00:45:52,838
Weiß sie, was du vorhast?

553
00:45:52,963 --> 00:45:56,507
Aufleuchten.
Ich begleite dich hinein.

554
00:46:00,051 --> 00:46:01,761
Ich bin gleich da.

555
00:46:06,472 --> 00:46:08,683
Ich weiß von dir.

556
00:46:09,933 --> 00:46:11,184
Okay, du hast mich erwischt.

557
00:46:11,184 --> 00:46:13,477
Legen Sie jetzt die Handschellen an, Euer Ehren.

558
00:46:13,561 --> 00:46:18,356
Ich habe meine Frauen so vielen gegeben
Kalorien und machte sie fett.

559
00:46:18,481 --> 00:46:22,109
Denken Sie mal darüber nach
Sie waren immer fett.

560
00:46:22,192 --> 00:46:24,026
Aber ich liebe zufällig
das über sie.

561
00:46:24,026 --> 00:46:27,779
Du fütterst sie zu Tode.

562
00:46:27,863 --> 00:46:30,948
Okay.

563
00:46:30,948 --> 00:46:32,950
Warum nicht, Pacman?

564
00:46:33,032 --> 00:46:38,495
Du hast so einen langen Weg zurückgelegt.

565
00:46:38,620 --> 00:46:42,915
Ich betrachte mich gerne als einen
ein Moderator, ein Ermöglicher.

566
00:46:42,999 --> 00:46:47,126
Ich ermögliche meinen Frauen, frei zu sein
des gesellschaftlichen Drucks...

567
00:46:47,251 --> 00:46:54,047
einer Körpernorm entsprechen
die auf Zusammenfassung basiert.

568
00:46:54,047 --> 00:46:57,508
Grundumsatz
und Body-Mass-Indizes.

569
00:46:57,592 --> 00:46:59,302
Ich lasse sie in Ruhe
was auch immer sie wollen und...

570
00:46:59,427 --> 00:47:01,219
Ich liebe sie einfach
so wie sie sind.

571
00:47:01,344 --> 00:47:04,096
Deshalb wird eine Zwangsernährung durchgeführt
sie und messen ihre Vitalfunktionen.

572
00:47:04,096 --> 00:47:07,265
Messen Männer ihre nicht?
Truhen und behalte den Überblick...

573
00:47:07,390 --> 00:47:08,892
Wie viel können sie Bankdrücken?

574
00:47:08,892 --> 00:47:15,146
Gehen wir nicht angeln und wiegen
die Fische, um zu sehen, wie groß sie sind?

575
00:47:15,146 --> 00:47:16,855
Du hast jemals eine Frau gehört
rede über...

576
00:47:16,980 --> 00:47:18,982
passt in ein kleines
Zieh dich an und du fühlst dich...

577
00:47:19,066 --> 00:47:22,234
die Aufregung in ihrer Stimme?

578
00:47:22,318 --> 00:47:24,444
Statistiken sind nur Zahlen.

579
00:47:24,527 --> 00:47:27,988
Es ist die Art und Weise, wie wir darüber denken
sie, die ihnen Bedeutung gibt.

580
00:47:28,072 --> 00:47:31,157
Wo ist Lucy?

581
00:47:31,240 --> 00:47:36,328
Lucy ist ein Model und
Sie ist eine freie Agentin.

582
00:47:36,411 --> 00:47:37,870
Lucy ist größer geworden
und bessere Dinge.

583
00:47:37,870 --> 00:47:40,830
Es ist ein Verbrechen, Interpol zu hacken, Michael.

584
00:47:40,830 --> 00:47:43,041
Du hast dich gehackt
meine Welt, Pacman.

585
00:47:43,124 --> 00:47:44,500
Ich habe gerade das Spiel gespielt.

586
00:47:44,500 --> 00:47:45,334
Es war, als ob du an meine Tür geklopft hättest ...

587
00:47:45,459 --> 00:47:47,543
und sagte: „Komm raus und spiel.“

588
00:47:47,543 --> 00:47:50,629
Ich konnte dem nicht widerstehen
Versuchung, komm schon.

589
00:47:50,712 --> 00:47:54,090
Es ist kein verdammtes Spiel.

590
00:48:01,261 --> 00:48:04,430
- Du bist ein Soziopath.
- Ein Soziopath, wow!

591
00:48:04,514 --> 00:48:07,808
Weißt du es überhaupt?
Was ist ein Soziopath?

592
00:48:07,808 --> 00:48:10,394
Eine Persönlichkeitsstörung
gekennzeichnet durch Asozialität...

593
00:48:10,394 --> 00:48:12,019
impulsives Verhalten.

594
00:48:12,103 --> 00:48:13,145
Eine Missachtung des Gesetzes...

595
00:48:13,145 --> 00:48:17,481
gesellschaftliche Standards
und die Rechte anderer.

596
00:48:17,481 --> 00:48:19,566
Wie viele Symptome
Bewirbst du dich, Phillip?

597
00:48:25,237 --> 00:48:27,155
Bist du gerade in mein Haus eingebrochen?

598
00:48:27,238 --> 00:48:30,533
Täuschung ist angezeigt
durch wiederholtes Lügen...

599
00:48:30,615 --> 00:48:32,909
Verwendung von Pseudonymen.

600
00:48:32,992 --> 00:48:36,286
Was hast du mir gerade erzählt?
kleine Schwester war dein Name?

601
00:48:36,333 --> 00:48:39,669
Rücksichtslose Missachtung von
die Sicherheit von sich selbst und anderen.

602
00:48:45,339 --> 00:48:46,966
Also?

603
00:48:46,966 --> 00:48:50,719
Wer ist hier der Soziopath?

604
00:48:50,801 --> 00:48:55,221
Und jetzt verschwinden Sie von meinem Grundstück
bevor ich die Polizei rufe.

605
00:48:55,221 --> 00:48:57,514
Rufen Sie die Polizei.

606
00:49:01,058 --> 00:49:02,018
<i>Ist alles in Ordnung?</i>

607
00:49:02,101 --> 00:49:04,895
Sicher ist es das.

608
00:49:06,354 --> 00:49:07,688
Hat er dir wehgetan?

609
00:49:07,771 --> 00:49:09,899
Nein.

610
00:49:16,111 --> 00:49:18,613
Ich muss eine Weile raus.

611
00:49:18,696 --> 00:49:20,615
Okay.

612
00:49:21,198 --> 00:49:23,909
<i>911 verbinden.
Was ist Ihr Notfall?</i>

613
00:49:23,992 --> 00:49:24,867
<i>Abendessen um sieben.</i>

614
00:49:24,950 --> 00:49:26,285
<i>Ich werde hier sein.</i>

615
00:49:31,830 --> 00:49:34,041
<i>Deirdre!</i>

616
00:49:56,223 --> 00:49:58,891
Oh, Jesus Christus!

617
00:50:01,851 --> 00:50:04,937
Der letzte Mieter ist ausgezogen
wegen Waschbären im Dach.

618
00:50:05,020 --> 00:50:07,314
Niemand will
unwillkommene Besucher.

619
00:50:07,439 --> 00:50:10,024
Ihre Mieter.

620
00:50:10,108 --> 00:50:11,150
Wo befindet sich Deirdre?

621
00:50:11,275 --> 00:50:15,486
Ist sie größer geworden?
und auch bessere Dinge?

622
00:50:16,529 --> 00:50:19,114
Wohin nimmst du
sie, Michael,

623
00:50:19,114 --> 00:50:21,241
wenn du tust, was du tust?

624
00:50:21,990 --> 00:50:25,827
Hast du keinen?
Wer liebt dich zu Hause?

625
00:50:25,952 --> 00:50:30,539
Gibt es nicht jemanden, der einfach
will, dass du sicher und in einem Stück zurückkommst?

626
00:50:30,539 --> 00:50:33,415
Drohen Sie mir?

627
00:50:33,415 --> 00:50:35,834
Du schüchterst mich nicht ein.

628
00:50:35,834 --> 00:50:37,252
Oh ja?

629
00:50:37,335 --> 00:50:39,461
Ja.

630
00:50:45,215 --> 00:50:48,384
Oh, hier kommt die Kavallerie.

631
00:50:48,467 --> 00:50:51,637
Ich schlage vor, dass Sie vorher gehen
du blamierst dich.

632
00:50:55,097 --> 00:50:55,848
Charmant.

633
00:50:55,973 --> 00:50:57,182
Fick dich!

634
00:52:06,439 --> 00:52:10,484
Oh, das musst du
Ich mache nur Witze.

635
00:52:15,446 --> 00:52:16,529
Sie brauchen ein gutes Frühstück.

636
00:52:16,613 --> 00:52:20,074
Ich brauche Kaffee.

637
00:52:23,034 --> 00:52:24,744
Kochend heiß.

638
00:52:29,830 --> 00:52:31,290
Muss essen.

639
00:52:39,337 --> 00:52:41,339
Was zum Teufel willst du?

640
00:52:41,464 --> 00:52:44,049
Ich glaube nicht, dass du ganz bist
begreifen...

641
00:52:44,049 --> 00:52:46,050
was ich hier mache.

642
00:52:46,133 --> 00:52:50,470
Ich habe eine tiefe
Wertschätzung für Schönheit.

643
00:52:50,553 --> 00:52:53,430
Wahre Schönheit ist es nicht
über magersüchtige Frauen...

644
00:52:53,514 --> 00:52:54,765
Wer würde sich das Becken knacken lassen...

645
00:52:54,765 --> 00:52:58,017
wenn sie es versuchen würden
ein Baby zur Welt bringen.

646
00:52:58,142 --> 00:53:00,894
Mode, Kultur...

647
00:53:00,894 --> 00:53:04,730
und Mad ist auf der Avenue Have
usurpierte wahre Schönheit.

648
00:53:04,855 --> 00:53:08,483
Models sind dünn und androgen
Frauen mit kleinen Brüsten.

649
00:53:08,566 --> 00:53:12,528
Sie sind eher wie Jungs.

650
00:53:12,528 --> 00:53:14,612
Sie haben keine Kurven.

651
00:53:14,737 --> 00:53:15,780
Keine Hüften.

652
00:53:15,863 --> 00:53:19,824
Kleine knochige Hintern
und niemand Haare.

653
00:53:19,907 --> 00:53:23,827
Die Mode hat ihre reduziert
körperliche Weiblichkeit zu

654
00:53:23,910 --> 00:53:27,496
etwas, das durch Kleidung definiert wird
und Haare... statt der

655
00:53:27,579 --> 00:53:29,581
Körper selbst.

656
00:53:29,664 --> 00:53:34,084
Die Frauen, die ich pflege, sind frei
vom künstlichen Streben nach Eitelkeit.

657
00:53:34,209 --> 00:53:37,253
Sie müssen nicht mehr gehen
unter dem Messer des Chirurgen

658
00:53:37,336 --> 00:53:41,089
und lassen sich die Brüste verkleinern
oder ihre Bäuche eingezogen.

659
00:53:41,172 --> 00:53:43,007
Ich befreie sie.

660
00:53:43,091 --> 00:53:45,801
<i>Ich unterstütze ihren Wunsch
zur Befriedigung.</i>

661
00:53:45,801 --> 00:53:49,053
Ich erlaube ihnen, schön zu sein.

662
00:53:49,137 --> 00:53:52,889
Die Wahrheit ist, dass Männer mögen
ihre Frauen groß und weich,

663
00:53:52,973 --> 00:53:55,850
nicht verstopft und
Waifish mit Halitos ist...

664
00:53:55,975 --> 00:53:57,225
aus Unterernährung.

665
00:53:57,308 --> 00:54:01,145
Und Sie denken, das rechtfertigt
macht sie schluchzend ...

666
00:54:01,228 --> 00:54:02,688
Sie können sich nicht einmal bewegen?

667
00:54:02,771 --> 00:54:04,772
Eine Frau ernähren.

668
00:54:04,897 --> 00:54:06,107
Ich ehre sie.

669
00:54:06,232 --> 00:54:08,900
Sich um sie kümmern.

670
00:54:08,900 --> 00:54:10,901
<i>Akzeptiere sie so, wie sie ist.</i>

671
00:54:11,027 --> 00:54:15,030
Das ist es, was es bedeutet
eine Frau lieben.

672
00:54:15,155 --> 00:54:18,574
<i>Verstehst du das nicht, Phil?</i>

673
00:54:18,699 --> 00:54:20,783
Es geht darum, meine Königin zu respektieren ...

674
00:54:20,908 --> 00:54:24,536
und ihre Bedürfnisse zum Ausdruck bringen
vor allem anderen.

675
00:54:24,619 --> 00:54:26,371
<i>Der Preis wird verrechnet...</i>

676
00:54:26,371 --> 00:54:28,748
durch die Perfektion.

677
00:54:28,873 --> 00:54:31,332
Was hast du mir gegeben?

678
00:54:31,458 --> 00:54:32,417
Sie essen, um zu gefallen.

679
00:54:32,500 --> 00:54:35,377
Ich bring dich um.

680
00:54:35,377 --> 00:54:39,005
Wirklich?

681
00:54:39,130 --> 00:54:43,799
Warum reden wir nicht darüber?
Die Frau in deinem Leben, Phillip?

682
00:54:43,924 --> 00:54:45,426
<i>Wie macht man sie zu etwas Besonderem?</i>

683
00:54:45,551 --> 00:54:47,635
<i>Behandeln Sie sie nett?</i>

684
00:54:47,761 --> 00:54:51,305
Kaufst du ihr kleine Geschenke?

685
00:54:51,388 --> 00:54:53,599
Wie gehst du mit dem Sein um?
ständig von zu Hause weg?

686
00:54:53,681 --> 00:54:56,559
Ich meine eine Minute
Du bist in Hamburg...

687
00:54:56,684 --> 00:54:58,018
Das nächste Mal bist du in Ohio?

688
00:54:58,101 --> 00:54:59,728
Versenden Sie Blumen?

689
00:54:59,811 --> 00:55:01,854
Rufen Sie Ihren Special an
Frau jeden Abend...

690
00:55:01,937 --> 00:55:04,356
oder gibt es mehr als eine Frau?

691
00:55:04,439 --> 00:55:06,066
Bist du sanft zu ihr?

692
00:55:08,567 --> 00:55:13,237
Oh, hey Phil, bist du romantisch?

693
00:55:13,363 --> 00:55:15,364
<i>Oder bist du eher der
herumficken...</i>

694
00:55:15,447 --> 00:55:17,782
Typ, der dir auf den Mund klatscht?

695
00:55:17,865 --> 00:55:20,742
Fick dich!

696
00:55:20,825 --> 00:55:22,577
Vielleicht sind Sie der eifersüchtige Typ.

697
00:55:22,660 --> 00:55:23,411
Abtei!

698
00:55:23,536 --> 00:55:25,329
Machst du dir jedes Mal Sorgen?
sie verlässt das haus?

699
00:55:25,454 --> 00:55:27,747
Hast du Angst?
dass sie nicht...

700
00:55:27,830 --> 00:55:31,875
zu dir zurückkommen?

701
00:55:31,875 --> 00:55:35,419
Schiebst du sie weg, weil
Interessiert dich die Intimität?

702
00:56:04,481 --> 00:56:08,401
Oh Phil.

703
00:56:08,484 --> 00:56:12,153
Es macht dir Angst.

704
00:56:12,153 --> 00:56:14,530
Es ist alles geschrieben
über dein Gesicht.

705
00:56:22,703 --> 00:56:24,620
Hey!

706
00:56:26,122 --> 00:56:30,250
Konsum ist Evolution.

707
00:56:30,750 --> 00:56:33,127
Etwas ist immer
etwas anderes essen

708
00:56:33,252 --> 00:56:38,130
und die besten Esser, die
an der Spitze der Nahrungskette,

709
00:56:38,130 --> 00:56:42,258
sind am höchsten entwickelt.

710
00:56:42,341 --> 00:56:46,469
Es sind über sechs Milliarden
Menschen auf dieser Erde, Phil...

711
00:56:46,553 --> 00:56:50,222
und das sind wir im wahrsten Sinne des Wortes
frisst sie lebendig.

712
00:56:50,305 --> 00:56:57,602
Wir konsumieren, weil wir es sind
auf Konsum programmiert.

713
00:56:57,686 --> 00:56:58,728
Warum glauben Sie, dass die Leute...

714
00:56:58,853 --> 00:57:01,230
werden immer dicker, Phil?

715
00:57:01,355 --> 00:57:07,109
Denn diejenigen, die
konsumieren überleben...

716
00:57:07,109 --> 00:57:10,153
und diejenigen, die
nicht, gefressen werden.

717
00:57:18,783 --> 00:57:24,455
Heutzutage sogar
Verzehre unsere Toten.

718
00:57:49,680 --> 00:57:55,893
Wir verbrennen sie.

719
00:57:56,018 --> 00:57:59,854
Wir komprimieren sie
Asche in Diamanten...

720
00:58:07,026 --> 00:58:09,694
und wir tragen sie als Ringe.

721
00:58:49,597 --> 00:58:51,891
Iss deinen Rosenkohl.

722
00:59:01,898 --> 00:59:03,816
- Honig.
- Schau sie nicht an.

723
00:59:03,899 --> 00:59:06,567
Sie ist nur eine dumme Kuh.

724
00:59:10,612 --> 00:59:11,488
<i>Phillip.</i>

725
00:59:11,571 --> 00:59:12,738
Phillip!

726
00:59:12,822 --> 00:59:14,448
<i>Phillip!</i>

727
00:59:15,199 --> 00:59:18,201
Oh Jesus!

728
00:59:40,925 --> 00:59:43,427
Du kitzelst mich.

729
00:59:43,510 --> 00:59:45,721
Du liebst es.

730
00:59:45,804 --> 00:59:46,679
Du liebst es.

731
00:59:46,679 --> 00:59:49,181
Du bist wahrscheinlich hart.

732
00:59:50,307 --> 00:59:51,641
Ich werde essen.

733
01:00:05,568 --> 01:00:06,610
<i>Diejenigen, die es nicht tun...</i>

734
01:00:06,610 --> 01:00:07,861
<i>gefressen werden.</i>

735
01:00:09,321 --> 01:00:10,738
Seine 2 Fett.

736
01:00:12,573 --> 01:00:14,282
<i>Glücksspiel.</i>

737
01:00:16,783 --> 01:00:18,118
<i>Was ist das?</i>

738
01:00:21,871 --> 01:00:23,955
<i>Ich liebe dich, Baby.</i>

739
01:00:24,080 --> 01:00:26,457
Du bist mein Gummibärchen.

740
01:00:30,293 --> 01:00:31,836
Jesus.

741
01:00:35,464 --> 01:00:37,381
<i>Oh mein Gott, das sind sie
Wetten auf einen.</i>

742
01:00:37,506 --> 01:00:42,886
Du bist mein Gummibärchen.

743
01:00:42,886 --> 01:00:46,804
<i>Nein, du bist mein Gummibärchen.</i>

744
01:00:54,268 --> 01:00:56,020
<i>Du krankes Arschloch!</i>

745
01:00:56,686 --> 01:00:58,480
Du bist mein Gummibärchen.

746
01:00:58,480 --> 01:01:04,067
Nein, du bist mein Gummibärchen.

747
01:01:04,150 --> 01:01:06,944
Du bist mein Gummibärchen.

748
01:01:10,488 --> 01:01:12,114
Scheiße!

749
01:01:24,957 --> 01:01:26,999
Ich habe Angst.

750
01:01:27,083 --> 01:01:29,293
Es ist okay.

751
01:01:29,377 --> 01:01:31,503
<i>Das werde ich
Machen Sie zuerst einen kleinen Test.</i>

752
01:01:31,586 --> 01:01:33,963
Dann ist es sicher
etwas Flüssigkeit einfüllen.

753
01:01:34,088 --> 01:01:36,840
Aber was ist, wenn ich kotze?

754
01:01:36,965 --> 01:01:39,259
Du wirst es einfach müssen
unterdrücken Sie Ihren Würgereflex.

755
01:01:39,342 --> 01:01:41,760
Ich werde sehr sanft sein.

756
01:01:47,681 --> 01:01:51,058
Und der Herr nahm Brot
und es kaputt gemacht.

757
01:01:51,141 --> 01:01:52,768
<i>Gab es seinen Jüngern.</i>

758
01:01:52,893 --> 01:01:55,645
<i>Er sagte: „Das ist mein Körper.“</i>

759
01:01:55,770 --> 01:01:59,856
<i>Und dann nahm er den Wein.</i>

760
01:02:05,151 --> 01:02:13,116
Weißt du, es könnte ein Winzling sein
zunächst unangenehm.

761
01:02:13,199 --> 01:02:15,701
Okay.

762
01:02:15,784 --> 01:02:17,702
Leib Christi.

763
01:02:19,453 --> 01:02:20,288
<i>Leib Christi.</i>

764
01:02:21,746 --> 01:02:23,582
Wenn ich dir wehtun wollte, ich
Ich würde es in einer Kirche nicht tun.

765
01:02:23,665 --> 01:02:25,207
Was willst du?

766
01:02:25,291 --> 01:02:27,209
Kennen Sie sich aus?
Website des Mannes?

767
01:02:27,293 --> 01:02:29,794
Natürlich weiß ich es.

768
01:02:29,878 --> 01:02:32,087
Michael hat sein Leben.

769
01:02:32,212 --> 01:02:34,213
Er kümmert sich um betroffene Frauen.

770
01:02:34,213 --> 01:02:36,299
Es ist sein Geschenk.

771
01:02:36,424 --> 01:02:38,717
Bist du verrückt?

772
01:02:38,800 --> 01:02:41,594
Wagen Sie es nicht, diese zu benutzen
Worte im Haus unseres Herrn.

773
01:02:53,102 --> 01:02:55,020
Leib Christi.

774
01:02:55,103 --> 01:02:56,646
Amen.

775
01:02:58,856 --> 01:03:02,025
- Leib Christi.
- Ich habe keinen Hunger, Vater.

776
01:03:13,617 --> 01:03:14,658
Okay.

777
01:03:18,912 --> 01:03:23,999
Der Herr schaut nach unten und weint
wenn er Leute wie dich sieht.

778
01:03:31,253 --> 01:03:32,630
Du kommst mit mir.

779
01:03:43,721 --> 01:03:44,804
Tut mir leid, Baby.

780
01:03:46,306 --> 01:03:47,973
Muss weg sein
in die falsche Richtung hinunter.

781
01:03:54,270 --> 01:03:55,521
Du musst dir das ansehen.

782
01:03:56,104 --> 01:04:00,149
Ich habe keine Lust dazu
Teil dieses Wahnsinns.

783
01:04:00,233 --> 01:04:02,150
Was für ein Teil davon
Verstehst du nicht?

784
01:04:02,234 --> 01:04:03,109
Lass mich in ruhe.

785
01:04:03,109 --> 01:04:04,069
Lass mich gehen.

786
01:04:04,152 --> 01:04:05,611
- Bleib dort.
- Lass mich gehen.

787
01:04:05,694 --> 01:04:07,029
- Schau es dir an!
- Lass mich in ruhe.

788
01:04:07,154 --> 01:04:09,322
Lass mich gehen.

789
01:04:09,447 --> 01:04:11,740
Schau es dir an.

790
01:04:11,823 --> 01:04:13,742
<i>Siehst du?</i>

791
01:04:13,742 --> 01:04:15,284
Aufleuchten.

792
01:04:15,284 --> 01:04:16,536
Ja, sehen Sie?

793
01:04:16,619 --> 01:04:19,704
Sehen!

794
01:04:22,498 --> 01:04:23,707
Michael nicht
Geld verdienen mit Menschen...

795
01:04:23,832 --> 01:04:25,833
die dicke Frauen anschauen wollen.

796
01:04:25,833 --> 01:04:28,044
Sie wetten darauf, wann
sie werden sterben.

797
01:04:28,044 --> 01:04:30,629
Mehr Frauen werden es tun
stirb, wenn du mir nicht hilfst.

798
01:04:37,717 --> 01:04:40,511
- Pacman.
- Warum nicht, Pacman?

799
01:04:40,594 --> 01:04:42,053
Pacman.

800
01:04:50,017 --> 01:04:51,269
Ja.

801
01:04:51,352 --> 01:04:52,602
<i>Pacman.</i>

802
01:05:04,570 --> 01:05:05,361
Hallo.

803
01:05:05,444 --> 01:05:06,320
Nig, ja, es ist Phil.

804
01:05:06,404 --> 01:05:07,822
Schauen Sie, ich sende
Du hast eine Liste mit Namen...

805
01:05:07,947 --> 01:05:09,656
und Sozialversicherungsnummern.

806
01:05:09,656 --> 01:05:11,116
Sie alle sind Gewinner.

807
01:05:11,116 --> 01:05:12,616
Sehen Sie, was Sie herausfinden können.

808
01:05:12,741 --> 01:05:13,993
<i>Auf geht's.</i>

809
01:05:14,076 --> 01:05:18,121
Ich war, ich war
Ich rufe dich gerade an.

810
01:05:18,204 --> 01:05:22,206
Ich habe gerade ein paar Sachen gefunden
dass Michael Metszencalmpf.

811
01:05:22,331 --> 01:05:24,625
Ich werde es hochladen
für dich gerade jetzt.

812
01:05:24,709 --> 01:05:27,419
Mal reinschauen.

813
01:05:33,715 --> 01:05:34,674
Sie müssen sich das ansehen.

814
01:05:34,799 --> 01:05:35,924
Schau es dir an.

815
01:05:36,049 --> 01:05:38,135
Hä?

816
01:05:38,260 --> 01:05:39,886
Da ist dein Michael.

817
01:05:41,679 --> 01:05:44,764
<i>Süßer Jesus.</i>

818
01:05:45,806 --> 01:05:47,266
Michael!

819
01:06:09,114 --> 01:06:10,949
Schauen Sie, erste Informationen
Komme zurück, Kumpel.

820
01:06:11,033 --> 01:06:12,367
Äh.

821
01:06:12,492 --> 01:06:15,161
Fast alle diese Gewinner
wurden aufgelistet über...

822
01:06:15,244 --> 01:06:17,954
die letzten drei Monate sind jetzt
als vermisste Personen aufgeführt.

823
01:06:18,997 --> 01:06:20,247
Ja.

824
01:06:21,790 --> 01:06:24,375
Habe die Adresse gemacht
Kommst du zurück nach Deirdre?

825
01:06:24,459 --> 01:06:26,376
Das ist wahrscheinlich nicht der Fall
sogar ihr richtiger Name.

826
01:06:26,960 --> 01:06:28,378
Ich werde weiter suchen.

827
01:06:28,504 --> 01:06:29,629
<i>Okay, du einfach
Man muss vorsichtig sein, okay?</i>

828
01:06:29,754 --> 01:06:31,005
Ja, schau, okay.

829
01:06:31,088 --> 01:06:32,797
Tu mir noch einen Gefallen, okay?

830
01:06:32,923 --> 01:06:35,675
Ich brauche Sie für eine Immobilie
Suche nach einem Michael Can'ter.

831
01:06:35,800 --> 01:06:37,885
FUHRMANN.

832
01:06:37,968 --> 01:06:39,886
<i>Und ein...
Mary Can'ter auch.</i>

833
01:06:40,011 --> 01:06:41,554
<i>Machen Sie eine Immobilienprüfung durch und sehen Sie nach
wenn er irgendwelche Eigenschaften hat...</i>

834
01:06:41,638 --> 01:06:44,223
Kumpel... Kumpel, ich kann nicht, Phil.

835
01:06:44,306 --> 01:06:46,140
Das wird langsam
viel zu gefährlich.

836
01:06:46,224 --> 01:06:47,767
<i>Du musst jetzt zurückkommen.</i>

837
01:06:47,850 --> 01:06:49,227
Wir haben genügend Beweise dafür
Überzeuge Richard...

838
01:06:49,310 --> 01:06:50,185
wie man das richtig macht.

839
01:06:50,268 --> 01:06:51,603
Nein, ich lasse das nicht kalt werden.

840
01:06:51,686 --> 01:06:52,354
Ich habe ihn.

841
01:06:52,479 --> 01:06:53,729
<i>Kumpel, du hast keine Autorität.</i>

842
01:06:53,729 --> 01:06:54,688
<i>Scheiß auf die Autorität!</i>

843
01:06:54,772 --> 01:06:58,900
Kumpel, du weißt, was passieren könnte
wenn etwas schief geht.

844
01:06:58,900 --> 01:07:00,901
Fick dich auch, Nig.

845
01:07:01,568 --> 01:07:03,319
Verdammtes Arschloch.

846
01:07:21,916 --> 01:07:23,250
Hier.

847
01:07:24,292 --> 01:07:27,586
Gott vergibt Menschen, die etwas tun
Fehler, aber ich bin mir ziemlich sicher...

848
01:07:27,670 --> 01:07:28,796
Er verzeiht den Menschen nicht
die daneben stehen...

849
01:07:28,796 --> 01:07:31,297
Sein wichtigstes
Gebot wird gebrochen.

850
01:07:33,132 --> 01:07:34,967
Die Sache ist, Mary.

851
01:07:34,967 --> 01:07:37,260
All diese Frauen...

852
01:07:37,343 --> 01:07:39,928
<i>Alle diese Frauen benutzten
auf der Website sein.</i>

853
01:07:39,928 --> 01:07:42,639
Sie werden als vermisst aufgeführt.

854
01:07:43,014 --> 01:07:46,350
Das ist nicht gemeint
sie sind tot.

855
01:07:47,225 --> 01:07:48,935
Sie könnten überall sein.

856
01:07:50,102 --> 01:07:51,645
Sie hätten umziehen können.

857
01:07:53,063 --> 01:07:54,981
Glauben Sie mir, wenn ich es Ihnen sage
wenn jemand vermisst wird...

858
01:07:54,981 --> 01:07:57,399
in einem westlichen Land für
mehr als zwei Monate...

859
01:07:57,399 --> 01:07:58,066
sie fehlen nicht.

860
01:07:58,150 --> 01:07:59,776
<i>Sie sind tot.</i>

861
01:07:59,776 --> 01:08:01,819
Sie kommen nicht zurück.

862
01:08:06,780 --> 01:08:09,366
Lucy, Lucy, Lucy.

863
01:08:12,076 --> 01:08:14,369
Wissen Sie, wo dieser Raum ist?

864
01:08:19,540 --> 01:08:22,625
Es könnte eines der Zimmer sein
im Haus von Michaels Mutter.

865
01:08:22,625 --> 01:08:23,876
Ach komm schon.

866
01:08:23,959 --> 01:08:25,210
Ich war im Haus seiner Mutter.

867
01:08:25,294 --> 01:08:26,336
Es ist verlassen und heruntergekommen.

868
01:08:26,462 --> 01:08:28,087
Dort wohnt niemand.

869
01:08:28,171 --> 01:08:29,922
Fangen Sie an, es mir zu erzählen
die verdammte Wahrheit.

870
01:08:30,006 --> 01:08:33,924
Es gehört Michaels Mutter
Bauernhaus, du Arschloch!

871
01:08:34,008 --> 01:08:36,427
Ich weiß, wer du bist
wirklich arbeiten.

872
01:08:36,427 --> 01:08:37,469
Er hat zwei Häuser.

873
01:08:37,594 --> 01:08:38,803
Wo ist es?

874
01:08:38,928 --> 01:08:41,680
Vorbei an der alten Flughafenautobahn.

875
01:08:41,805 --> 01:08:43,432
Es spielt keine Rolle.

876
01:08:43,515 --> 01:08:46,893
Du wirst ihn nicht fangen, weil
er ist ein Kind Gottes.

877
01:08:46,976 --> 01:08:49,936
Was auch immer. Aufleuchten!

878
01:08:50,061 --> 01:08:52,062
Komm schon, willst du nicht?
Sehen Sie Ihren Mann?

879
01:08:52,146 --> 01:08:54,856
Wenn du meinen Befehlen gehorchst
werde in meiner Liebe bleiben...

880
01:08:54,856 --> 01:08:56,775
Bleib da und halt den Mund!

881
01:09:00,860 --> 01:09:05,864
<i>" Es war ein klitzekleiner Winzling
winziger gelber Polka-Dot-Bikini, „</i>

882
01:09:05,947 --> 01:09:09,241
<i>" Dass sie trug
heute zum ersten Mal, „</i>

883
01:09:09,325 --> 01:09:13,328
<i>" Ein klitzekleiner Winzling
gelber gepunkteter Bikini, „</i>

884
01:09:13,453 --> 01:09:14,995
<i>... wie wir ihnen vergeben
die gegen uns verstoßen...</i>

885
01:09:15,078 --> 01:09:15,954
Halt die Klappe!

886
01:09:16,038 --> 01:09:18,539
<i>und führe uns nicht in Versuchung,
erlöse uns vom Bösen...</i>

887
01:09:18,623 --> 01:09:20,749
Halt die Klappe!

888
01:09:20,832 --> 01:09:23,794
<i>" Zwei, drei, vier, erzählen
den Leuten, was sie trug.“</i>

889
01:09:23,877 --> 01:09:29,464
<i>" Es war ein klitzekleiner Winzling
winziger gelber Polka-Dot-Bikini, „</i>

890
01:09:29,547 --> 01:09:32,800
<i>" Dass sie trug
heute zum ersten Mal: „</i>

891
01:09:32,925 --> 01:09:36,928
<i>" Ein klitzekleiner Winzling
gelber gepunkteter Bikini, „</i>

892
01:09:36,928 --> 01:09:40,180
<i>" Also im Spind
sie wollte bleiben "</i>

893
01:09:40,305 --> 01:09:40,971
Au!

894
01:09:41,055 --> 01:09:41,847
Au, das tut weh.

895
01:09:41,931 --> 01:09:43,182
Geh weg von mir.

896
01:09:43,182 --> 01:09:44,599
Warum hast du das gemacht?

897
01:09:44,599 --> 01:09:47,018
Ich werde rauskommen
Ich habe jetzt einen großen blauen Fleck.

898
01:09:47,018 --> 01:09:49,019
Damnnear hat einen Bissen aus mir herausgebissen.

899
01:09:49,103 --> 01:09:52,188
Ich weiß nicht, was in dich gefahren ist.

900
01:09:57,275 --> 01:09:59,568
<i>Unser Vater, der hier ist
Himmel, geheiligt werde dein Name.</i>

901
01:09:59,652 --> 01:10:01,111
<i>Dein Königreich komme...</i>

902
01:10:03,488 --> 01:10:06,782
Ich möchte, dass du darum bettelst.

903
01:10:11,743 --> 01:10:13,745
Ich habe Hunger.

904
01:10:13,870 --> 01:10:17,331
Gib mir etwas zu essen.

905
01:10:17,415 --> 01:10:18,748
<i>Gib uns diesen Tag
unser tägliches Brot...</i>

906
01:10:18,832 --> 01:10:19,707
Halt die Klappe!

907
01:10:23,544 --> 01:10:25,378
<i>Und führe uns
nicht in Versuchung geraten</i>

908
01:10:25,461 --> 01:10:26,921
<i>sondern erlöse uns vom Bösen.</i>

909
01:10:27,296 --> 01:10:29,965
Sag es!

910
01:10:30,048 --> 01:10:32,550
Ich möchte tausend Pfund wiegen.

911
01:10:32,550 --> 01:10:34,592
Oh ja?
Nun, sagen Sie es noch einmal.

912
01:10:34,676 --> 01:10:37,053
Du wirst einbrennen
ein Feuersee dafür.

913
01:10:37,053 --> 01:10:38,429
Du wirst bestraft.

914
01:10:38,429 --> 01:10:39,388
Markiere meine Worte.

915
01:10:39,471 --> 01:10:40,222
Du wirst brennen.

916
01:10:40,222 --> 01:10:42,640
Du wirst.

917
01:10:42,640 --> 01:10:44,724
Füttere mich.

918
01:10:44,724 --> 01:10:45,976
Heilige Maria, Mutter Gottes.

919
01:10:45,976 --> 01:10:47,310
Michael!

920
01:10:47,436 --> 01:10:48,394
Den Mund halten!

921
01:10:48,394 --> 01:10:50,896
Ich muss essen.

922
01:10:50,980 --> 01:10:53,648
Steigen Sie ein.

923
01:10:53,857 --> 01:10:55,941
Ich bin sehr schwach.

924
01:11:11,119 --> 01:11:12,536
Okay?

925
01:11:18,707 --> 01:11:20,417
Hier kommt es.

926
01:12:21,418 --> 01:12:24,587
Es ist ein bisschen salzig, Baby.

927
01:12:24,587 --> 01:12:27,464
Ich denke, das könnte sein
etwas zu salzig.

928
01:12:27,923 --> 01:12:29,173
Scheiße.

929
01:12:29,256 --> 01:12:30,508
Was hast du hineingelegt?

930
01:12:30,633 --> 01:12:33,385
Nur ein Füllstoff.

931
01:12:39,806 --> 01:12:41,557
Es bereitet mir Herzklopfen.

932
01:12:46,811 --> 01:12:50,480
Nun, ich werde einige hinzufügen
Nächstes Mal Süßstoff, okay?

933
01:13:06,658 --> 01:13:08,993
<i>Das tue ich wirklich nicht
Fühle dich gut, Baby.</i>

934
01:13:14,330 --> 01:13:15,956
Vielleicht solltest du einen Arzt aufsuchen.

935
01:13:29,882 --> 01:13:31,300
Nun, Ihr Blutdruck liegt bei 240...

936
01:13:31,426 --> 01:13:37,555
über 160 und Ihr
Die Temperatur ist in Ordnung.

937
01:13:52,898 --> 01:13:57,027
Aber ich habe Schwierigkeiten beim Atmen.

938
01:13:59,820 --> 01:14:01,447
Mehr als sonst.

939
01:14:30,216 --> 01:14:32,010
Okay, nun ja...

940
01:14:37,305 --> 01:14:39,890
Wir sorgen dafür, dass Sie richtig atmen.

941
01:14:43,143 --> 01:14:44,393
Auf geht's.

942
01:15:05,116 --> 01:15:07,785
Lass uns dich holen
Fühl dich hier wohl, Liebling.

943
01:15:14,498 --> 01:15:18,918
Lass uns dich holen
hier richtig atmen.

944
01:15:20,086 --> 01:15:22,545
Auf geht's.

945
01:15:22,671 --> 01:15:26,215
Okay.

946
01:15:29,467 --> 01:15:32,552
Geh weg von ihr!

947
01:15:32,552 --> 01:15:37,138
Langsam.

948
01:15:38,014 --> 01:15:41,183
Legen Sie Ihre Hände dorthin
Ich kann sie sehen.

949
01:15:41,266 --> 01:15:43,768
Hände!

950
01:15:43,851 --> 01:15:45,687
Du lässt mein Baby in Ruhe!

951
01:15:45,770 --> 01:15:48,063
Wagen Sie es nicht, ihm wehzutun!

952
01:15:48,063 --> 01:15:50,107
Du verstehst es nicht.

953
01:15:50,190 --> 01:15:51,732
Er bringt dich um.

954
01:15:51,732 --> 01:15:56,611
Sehe ich für dich tot aus, Pussy Boy?

955
01:16:10,246 --> 01:16:11,579
Scheiße!

956
01:16:12,539 --> 01:16:15,124
Bleib da!
Geh nirgendwo hin!

957
01:16:15,207 --> 01:16:19,919
Wo zum Teufel bist du?
Angenommen, ich gehe?

958
01:17:50,358 --> 01:17:51,400
Das ist Papa.

959
01:17:51,483 --> 01:17:53,234
Er ist seit zwanzig Jahren umgezogen.

960
01:17:53,401 --> 01:17:55,611
Da gehst du nicht rein.

961
01:19:17,043 --> 01:19:21,171
Ich möchte Ihnen Lucy vorstellen.

962
01:19:21,171 --> 01:19:23,464
Du trägst sie.

963
01:19:45,813 --> 01:19:47,356
Ist das Lucy?

964
01:19:49,566 --> 01:19:51,067
Ist das Lucy?

965
01:19:55,487 --> 01:19:58,489
Es gibt viele Kulturen, die
Glaube an die Reinkarnation...

966
01:19:58,573 --> 01:20:03,743
dass wir nach dem Tod umziehen
von Körper zu Körper.

967
01:20:03,826 --> 01:20:06,328
Ich beschleunige es nur.

968
01:20:09,413 --> 01:20:15,168
Ich habe das schlechteste Herz
Ich brenne und mir ist schwindelig.

969
01:20:15,168 --> 01:20:19,087
Ich brauche wirklich einen Arzt.

970
01:20:20,421 --> 01:20:23,798
Warum sagst du es ihr nicht, Michael?

971
01:20:23,798 --> 01:20:26,675
Sag ihr, was du hast
habe sie gefüttert.

972
01:20:26,675 --> 01:20:29,844
Sag ihr, wie es dir geht
werde sie töten.

973
01:20:32,721 --> 01:20:35,307
Hat er Ihnen von seiner Frau erzählt?

974
01:20:42,479 --> 01:20:48,358
Seine dünne, schöne Frau?

975
01:21:07,913 --> 01:21:09,539
Füttere sie.

976
01:21:10,498 --> 01:21:12,208
Mary ist hier, Michael.

977
01:21:12,333 --> 01:21:15,377
Sie liegt gefesselt hinten in meinem Auto.

978
01:21:15,460 --> 01:21:17,211
„Mary ist hier, Michael.“

979
01:21:17,294 --> 01:21:21,923
„Sie liegt gefesselt hinten in meinem Auto.“

980
01:21:23,840 --> 01:21:25,551
<i>Glaubst du, ich bin dumm?</i>

981
01:21:25,551 --> 01:21:28,219
- Du denkst, ich bin dumm?
- Honig?

982
01:21:28,344 --> 01:21:31,096
Du hast mir nie erzählt, dass du eine Frau hast.

983
01:21:34,557 --> 01:21:36,849
Ich habe keinen Hunger, Baby.

984
01:21:36,975 --> 01:21:39,269
Halten Sie den Trichter fest.

985
01:21:44,355 --> 01:21:46,566
Jetzt.

986
01:21:46,648 --> 01:21:49,234
Füttere sie.

987
01:21:49,317 --> 01:21:51,652
Nein.

988
01:21:51,735 --> 01:21:54,612
So gereizt.

989
01:21:55,196 --> 01:21:57,656
Los geht's.

990
01:21:57,781 --> 01:21:59,867
<i>Das ist es. Oh ja.</i>

991
01:21:59,992 --> 01:22:03,535
Oh ja.
Spüre die Liebe, Mann.

992
01:22:04,870 --> 01:22:06,037
<i>Ja.</i>

993
01:22:06,121 --> 01:22:07,663
Spüre die Liebe.

994
01:22:07,746 --> 01:22:10,124
Oh ja.

995
01:22:12,166 --> 01:22:14,376
Hör auf damit!

996
01:22:14,459 --> 01:22:17,545
Kannst du nicht sehen, dass er verärgert ist?

997
01:22:17,628 --> 01:22:18,880
<i>Michael?</i>

998
01:22:18,880 --> 01:22:21,172
Es ist okay, Baby.

999
01:22:21,256 --> 01:22:23,674
Komm, setz dich zu mir.

1000
01:22:23,757 --> 01:22:28,636
Komm zu Mama.

1001
01:22:33,265 --> 01:22:34,807
Ja, Michael.

1002
01:22:34,807 --> 01:22:36,976
Du erinnerst dich an Mama.

1003
01:22:37,684 --> 01:22:39,603
<i>Michael.</i>

1004
01:22:39,686 --> 01:22:41,770
Komm zu Mama.

1005
01:22:46,191 --> 01:22:48,901
Sprich nicht über meine Mutter.

1006
01:22:48,901 --> 01:22:51,861
Du hast deine eigene Mutter getötet.

1007
01:22:56,865 --> 01:23:00,201
Er lügt, Baby.

1008
01:23:00,284 --> 01:23:01,826
Sagen Sie, es ist nicht wahr.

1009
01:23:07,580 --> 01:23:09,790
Es ist wahr, in Ordnung.

1010
01:23:09,874 --> 01:23:12,000
Nein. Nein.

1011
01:23:12,083 --> 01:23:14,126
Ja.

1012
01:23:14,210 --> 01:23:16,795
Ich habe sie getötet.

1013
01:23:18,129 --> 01:23:19,589
Das habe ich getan.

1014
01:23:20,632 --> 01:23:27,053
Ich habe sogar alles geschnitzt
Fett von ihrem Körper...

1015
01:23:27,136 --> 01:23:31,931
und machte sie dünn und schön.

1016
01:23:32,056 --> 01:23:34,058
Das ist richtig.

1017
01:23:38,560 --> 01:23:41,437
„Wenn der ganze Honig der Welt wäre
kam aus diesem kleinen Ausguss...

1018
01:23:41,521 --> 01:23:44,314
„mein tapferer kleiner Mann
könnte alles auslecken.

1019
01:23:46,149 --> 01:23:48,651
Bist du so?
Soll ich reagieren?

1020
01:23:48,734 --> 01:23:52,654
Du willst, dass ich es habe
eine Art psychotische Episode?

1021
01:23:52,654 --> 01:23:54,863
Das kann ich für dich tun, Phil.

1022
01:23:54,863 --> 01:23:56,406
Es wird dir leid tun.

1023
01:23:56,490 --> 01:23:59,450
„Es wird dir leid tun, weil
wenn ich im Schlaf sterbe ...“

1024
01:23:59,575 --> 01:24:01,368
„Und du bist nicht da
um mir meine Hände zu retten ...“

1025
01:24:01,493 --> 01:24:03,286
„Wird aus meinem Grab hervorragen…“

1026
01:24:03,286 --> 01:24:05,788
„Und die Leute werden es tun
laufe über sie hinweg.

1027
01:24:07,122 --> 01:24:08,665
<i>Michael.</i>

1028
01:24:08,790 --> 01:24:11,375
Siehst du nicht, dass das gerecht ist?
ein Powertrip für ihn?

1029
01:24:11,458 --> 01:24:12,793
Hey Arschloch!

1030
01:24:12,876 --> 01:24:15,002
Das ist alles deine Schuld.

1031
01:24:15,086 --> 01:24:16,462
Hörst du das, Arschloch?

1032
01:24:16,546 --> 01:24:19,047
- Alles deine Schuld!
- Michael!

1033
01:24:19,130 --> 01:24:21,715
Oh Michael, du machst mir Angst.

1034
01:24:21,715 --> 01:24:22,675
Bitte...

1035
01:24:22,758 --> 01:24:25,844
Steck die Waffe weg und setz dich...

1036
01:24:25,844 --> 01:24:29,388
von mir, bitte Baby.

1037
01:24:29,388 --> 01:24:30,848
Michael?

1038
01:24:32,473 --> 01:24:34,850
Willst du Macht sehen, Phil?

1039
01:24:34,933 --> 01:24:39,186
Das ist Macht.

1040
01:24:40,688 --> 01:24:41,855
Boom!

1041
01:24:46,859 --> 01:24:47,985
Es tut mir so leid!

1042
01:24:50,111 --> 01:24:52,988
Du, du! Du!

1043
01:24:53,572 --> 01:24:54,698
Ich wollte dich nicht erschrecken.

1044
01:24:54,822 --> 01:24:56,240
Es tut mir so leid.

1045
01:24:56,323 --> 01:24:58,449
Ich habe nur Spaß gemacht.

1046
01:24:58,533 --> 01:25:00,660
Nur ein Scherz.

1047
01:25:00,743 --> 01:25:01,327
Es tut mir Leid.

1048
01:25:01,327 --> 01:25:03,245
Du! Phil! Phil!

1049
01:25:03,328 --> 01:25:05,371
Du sitzt da, Phil!

1050
01:25:09,583 --> 01:25:11,293
Lass mich es dir bequemer machen.

1051
01:25:11,293 --> 01:25:12,168
Okay?

1052
01:25:12,168 --> 01:25:14,670
<i>Lass mich dich machen
komfortabler.</i>

1053
01:25:19,256 --> 01:25:21,091
Das ist Macht.

1054
01:25:23,467 --> 01:25:26,470
Stoppen!

1055
01:25:30,556 --> 01:25:32,223
Modernes anthropologisches Denken...

1056
01:25:32,223 --> 01:25:34,809
legt nahe, dass die
Säbelzahntiger aß...

1057
01:25:34,893 --> 01:25:39,187
unserer Spezies ins Bewusstsein.

1058
01:25:39,312 --> 01:25:40,062
Ist das nicht cool?

1059
01:25:48,776 --> 01:25:51,112
Und das ist wahre Macht.

1060
01:26:04,246 --> 01:26:07,499
Sehen Sie, wozu Sie mich gezwungen haben, Phil?

1061
01:26:07,582 --> 01:26:10,167
Es tut mir leid, Baby.

1062
01:26:14,128 --> 01:26:17,380
- Das ist alles meine Schuld.
- Ja, es ist okay, es ist in Ordnung.

1063
01:27:00,160 --> 01:27:02,079
<i>Lass ihn in Ruhe!</i>

1064
01:27:02,079 --> 01:27:04,080
Du Mistkerl.

1065
01:27:04,080 --> 01:27:07,332
Das geht Sie nichts an.

1066
01:27:35,727 --> 01:27:39,272
Wirst du mich erschießen, Pacman?

1067
01:27:39,355 --> 01:27:43,023
Immerhin...

1068
01:27:43,691 --> 01:27:47,902
Ist dir heiß.

1069
01:27:50,028 --> 01:27:51,822
Du wirst berühmt sein.

1070
01:27:51,822 --> 01:27:54,240
Ihr Bild-Streaming, live...

1071
01:27:54,240 --> 01:27:56,242
auf der ganzen Welt.

1072
01:27:57,284 --> 01:28:00,077
Vielleicht möchten Sie darüber nachdenken
übers Abnehmen...

1073
01:28:00,077 --> 01:28:01,245
<i>Ein bisschen allerdings.</i>

1074
01:28:04,956 --> 01:28:09,959
Die Kamera scheint es einfach zu tun
Packen Sie diese Pfunde an.

1075
01:28:10,042 --> 01:28:12,378
Blödsinn!

1076
01:28:12,462 --> 01:28:14,546
Es ist nicht live.

1077
01:28:14,671 --> 01:28:16,464
Vorab aufgezeichnet und bearbeitet.

1078
01:28:16,589 --> 01:28:18,132
Du würdest es nicht zeigen
selbst live im Internet.

1079
01:28:18,215 --> 01:28:19,467
Es ist zu gefährlich.

1080
01:28:26,637 --> 01:28:29,640
Wie lange ist Lucy schon tot?

1081
01:28:35,561 --> 01:28:37,103
Wie lange ist Lucy schon tot?

1082
01:28:42,483 --> 01:28:44,025
Du bist verdammter Abschaum.

1083
01:28:45,067 --> 01:28:46,402
Du hast es verdient zu sterben.

1084
01:28:47,277 --> 01:28:48,320
Vielleicht.

1085
01:28:49,196 --> 01:28:50,613
Aber du hast es nicht in dir.

1086
01:28:50,738 --> 01:28:53,490
Du Bastard!

1087
01:28:53,615 --> 01:28:56,493
Du schleimiger Mistkerl...

1088
01:28:56,576 --> 01:28:57,159
<i>Bastard!</i>

1089
01:28:57,242 --> 01:28:59,828
Das war es, was du warst
Erwartet, was nicht, Phil?

1090
01:28:59,912 --> 01:29:01,287
Ein Heldenempfang?

1091
01:29:01,370 --> 01:29:03,747
Denn das bist du, nicht wahr, Phil?

1092
01:29:03,747 --> 01:29:05,874
Der große Held.

1093
01:29:05,957 --> 01:29:08,250
Der ausgebildete Soldat.

1094
01:29:08,375 --> 01:29:10,877
Ich meine, schauen Sie sich selbst an.

1095
01:29:10,960 --> 01:29:12,295
Du bist kein Soldat.

1096
01:29:12,378 --> 01:29:14,880
Du bist ein schlechter Witz.

1097
01:29:14,880 --> 01:29:16,882
Verdammter Perverser!

1098
01:29:17,006 --> 01:29:19,884
Verstehst du das nicht, Phillip?

1099
01:29:19,884 --> 01:29:22,636
Es sind die lächerlichen Tiere
wie du, der kaum...

1100
01:29:22,761 --> 01:29:26,305
sie begannen zu streicheln
ihre eigenen Genitalien

1101
01:29:26,305 --> 01:29:28,515
beginnen, ihre Männlichkeit in Frage zu stellen.

1102
01:29:28,598 --> 01:29:30,724
Dann, mit all ihren Minderwertigkeiten und...

1103
01:29:30,724 --> 01:29:33,393
Unzulänglichkeiten, fahren Sie fort, es zu ruinieren...

1104
01:29:33,477 --> 01:29:34,644
für den Rest von uns...

1105
01:29:34,727 --> 01:29:35,895
in ihrem tapferen Kampf ...

1106
01:29:35,978 --> 01:29:36,854
...für die Wahrheit...

1107
01:29:36,938 --> 01:29:39,523
...Gerechtigkeit und der amerikanische Weg.

1108
01:29:39,523 --> 01:29:41,649
Dafür bist du gekommen
Warum warst du hier, Phil?

1109
01:29:41,649 --> 01:29:42,983
Wahrheit und Gerechtigkeit?

1110
01:29:43,067 --> 01:29:44,818
Oder ging es nur darum, die Armen zu retten ...

1111
01:29:44,901 --> 01:29:46,611
arme dicke Frau...

1112
01:29:46,611 --> 01:29:48,737
und eine weitere Kerbe in deinen Gürtel bekommen?

1113
01:29:48,821 --> 01:29:51,239
So oder so, fick dich, Phil.

1114
01:29:51,322 --> 01:29:52,782
<i>Und fick dich...</i>

1115
01:29:52,782 --> 01:29:55,826
verdammtes verdammtes Schwein!

1116
01:29:55,826 --> 01:30:01,871
Verschwinde, verdammt noch mal
von unserem Haus, du Schwein!

1117
01:30:18,258 --> 01:30:19,801
<i>Füttere mich.</i>

1118
01:30:45,110 --> 01:30:46,570
Nein.

1119
01:31:04,291 --> 01:31:13,881
<i>„Cherishi ist das Wort, mit dem ich es beschreibe“</i>

1120
01:31:14,006 --> 01:31:16,299
- Hey.
- Hallo Schatz. Wie geht es dir?

1121
01:31:16,382 --> 01:31:17,341
Mir geht es gut.

1122
01:31:17,341 --> 01:31:19,259
Ich muss raus
heute eine kleine Weile.

1123
01:31:19,259 --> 01:31:20,135
Okay.

1124
01:31:20,218 --> 01:31:22,928
Nun, ich habe welche eingepackt
Sandwiches zur Überbrückung.

1125
01:31:22,928 --> 01:31:25,138
Das Abendessen ist um sieben.

1126
01:31:25,138 --> 01:31:26,931
<i>"Sie wissen nicht, wie viele
Mal wünschte ich, ich hätte es dir gesagt "</i>

1127
01:31:26,931 --> 01:31:28,098
Ich werde da sein.

1128
01:31:28,766 --> 01:31:31,726
- Liebe dich.
- Liebe dich auch.

1129
01:31:32,518 --> 01:31:34,978
Schatz, sei vorsichtig auf den Straßen.

1130
01:31:35,103 --> 01:31:36,521
Da draußen ist Mord.

1131
01:31:36,646 --> 01:31:39,023
<i>" Du weißt nicht, wie oft
Ich wünschte, ich könnte "</i>

1132
01:31:39,106 --> 01:31:41,691
<i>" Passen Sie sich an
jemand, der „</i>“ könnte

1133
01:31:41,816 --> 01:31:50,323
<i>"Schätze mich als
Ich schätze dich "</i>

1134
01:33:05,917 --> 01:33:08,003
Es tut mir leid.

1135
01:33:08,128 --> 01:33:10,212
Willst du welche?

1136
01:33:22,679 --> 01:33:26,640
Sag es.

1137
01:33:26,724 --> 01:33:31,811
Füttere mich.

1138
01:33:31,811 --> 01:33:34,021
Ich kann dich nicht hören.

1139
01:33:37,857 --> 01:33:42,943
Sag es!

1140
01:33:43,027 --> 01:33:47,155
Füttere mich.

1141
01:33:55,411 --> 01:33:57,329
<i>„Ich liebe das Leben“</i>

1142
01:33:58,288 --> 01:33:59,538
<i>„Du liebst das Leben“</i>

1143
01:33:59,621 --> 01:34:00,205
<i>„Schütteln Sie es auf“</i>

1144
01:34:00,289 --> 01:34:01,165
<i>"Groove it out"</i>

1145
01:34:01,248 --> 01:34:02,499
<i>„Ich liebe das Leben“</i>

1146
01:34:02,582 --> 01:34:03,750
<i>„Du liebst das Leben“</i>

1147
01:34:03,833 --> 01:34:05,293
<i>„Wir alle lieben das Leben“</i>

1148
01:34:05,293 --> 01:34:05,959
<i>„Schütteln Sie es auf“</i>

1149
01:34:06,043 --> 01:34:06,793
<i>"Groove it out"</i>

1150
01:34:06,793 --> 01:34:08,253
<i>„Ich liebe das Leben“</i>

1151
01:34:08,337 --> 01:34:09,587
<i>„Du liebst das Leben“</i>

1152
01:34:09,587 --> 01:34:10,921
<i>„Wir alle lieben das Leben“</i>

1153
01:34:11,047 --> 01:34:11,714
<i>„Schütteln Sie es auf“</i>

1154
01:34:11,797 --> 01:34:12,256
<i>"Groove it out"</i>

1155
01:34:18,427 --> 01:34:19,761
<i>„Ich liebe das Leben“</i>

1156
01:34:19,844 --> 01:34:21,095
<i>„Du liebst das Leben“</i>

1157
01:34:21,179 --> 01:34:22,555
<i>„Wir alle lieben das Leben“</i>

1158
01:34:22,638 --> 01:34:23,221
<i>„Schütteln Sie es auf“</i>

1159
01:34:23,305 --> 01:34:24,181
<i>"Groove it out"</i>

1160
01:34:24,264 --> 01:34:25,515
<i>„Ich liebe das Leben“</i>

1161
01:34:25,599 --> 01:34:26,849
<i>„Du liebst das Leben“</i>

1162
01:34:26,932 --> 01:34:28,309
<i>„Wir alle lieben das Leben“</i>

1163
01:34:28,392 --> 01:34:29,060
<i>„Schütteln Sie es auf“</i>

1164
01:34:29,143 --> 01:34:29,934
<i>"Groove it out"</i>

1165
01:34:29,934 --> 01:34:31,186
<i>„Ich liebe das Leben“</i>

1166
01:34:31,269 --> 01:34:32,604
<i>„Du liebst das Leben“</i>

1167
01:34:32,604 --> 01:34:33,937
<i>„Wir alle lieben das Leben“</i>

1168
01:34:34,063 --> 01:34:34,813
<i>„Schütteln Sie es auf“</i>

1169
01:34:34,897 --> 01:34:35,564
<i>"Groove it out"</i>

1170
01:34:35,689 --> 01:34:36,814
<i>„Ich liebe das Leben“</i>

1171
01:34:36,939 --> 01:34:38,358
<i>„Du liebst das Leben“</i>

1172
01:34:38,441 --> 01:34:39,900
<i>„Wir alle lieben das Leben“</i>

1173
01:34:39,900 --> 01:34:40,651
<i>„Schütteln Sie es auf“</i>

1174
01:34:40,651 --> 01:34:41,318
<i>"Groove it out"</i>

1175
01:35:09,921 --> 01:35:11,631
<i>„Schütteln Sie es auf“</i>

1176
01:35:23,222 --> 01:35:24,390
<i>„Ich liebe das Leben“</i>

1177
01:35:24,473 --> 01:35:25,849
<i>„Du liebst das Leben“</i>

1178
01:35:25,933 --> 01:35:27,350
<i>„Wir alle lieben das Leben“</i>

1179
01:35:27,475 --> 01:35:28,142
<i>„Schütteln Sie es auf“</i>

1180
01:35:28,226 --> 01:35:28,893
<i>"Groove it out"</i>

1181
01:35:28,977 --> 01:35:30,143
<i>„Ich liebe das Leben“</i>

1182
01:35:30,227 --> 01:35:31,687
<i>„Du liebst das Leben“</i>

1183
01:35:31,687 --> 01:35:33,105
<i>„Wir alle lieben das Leben“</i>

1184
01:35:33,230 --> 01:35:33,896
<i>„Schütteln Sie es auf“</i>

1185
01:35:33,896 --> 01:35:35,690
<i>"Groove it out"</i>

1186
01:35:36,482 --> 01:35:37,524
<i>„Ich liebe das Leben“</i>

1187
01:35:37,607 --> 01:35:39,067
<i>„Du liebst das Leben“</i>

1188
01:35:39,067 --> 01:35:40,401
<i>„Wir alle lieben das Leben“</i>

1189
01:35:40,401 --> 01:35:41,068
<i>„Schütteln Sie es auf“</i>

1190
01:35:41,068 --> 01:35:41,860
<i>"Groove it out"</i>

1191
01:35:41,944 --> 01:35:43,278
<i>„Ich liebe das Leben“</i>

1192
01:35:43,362 --> 01:35:44,612
<i>„Du liebst das Leben“</i>

1193
01:35:44,612 --> 01:35:46,072
<i>„Wir alle lieben das Leben“</i>

1194
01:35:46,155 --> 01:35:46,822
<i>„Schütteln Sie es auf“</i>

1195
01:35:46,947 --> 01:35:47,614
<i>"Groove it out"</i>

1196
01:35:59,290 --> 01:36:00,623
<i>„Ich liebe das Leben“</i>

1197
01:36:00,748 --> 01:36:01,874
<i>„Du liebst das Leben“</i>

1198
01:36:02,000 --> 01:36:03,418
<i>„Wir alle lieben das Leben“</i>

1199
01:36:03,418 --> 01:36:04,001
<i>„Schütteln Sie es auf“</i>

1200
01:36:04,084 --> 01:36:04,960
<i>"Groove it out"</i>

1201
01:36:05,043 --> 01:36:06,378
<i>„Ich liebe das Leben“</i>

1202
01:36:06,503 --> 01:36:07,837
<i>„Du liebst das Leben“</i>

1203
01:36:07,837 --> 01:36:09,088
<i>„Wir alle lieben das Leben“</i>

1204
01:36:09,171 --> 01:36:09,839
<i>„Schütteln Sie es auf“</i>

1205
01:36:09,964 --> 01:36:11,006
<i>"Groove it out"</i>

1206
01:36:11,089 --> 01:36:11,965
<i>„Ich liebe das Leben“</i>

1207
01:36:12,048 --> 01:36:13,383
<i>„Du liebst das Leben“</i>

1208
01:36:13,383 --> 01:36:14,758
<i>„Wir alle lieben das Leben“</i>

1209
01:36:14,842 --> 01:36:15,718
<i>„Schütteln Sie es auf“</i>

1210
01:36:15,801 --> 01:36:16,385
<i>"Groove it out"</i>

1211
01:36:16,468 --> 01:36:17,719
<i>„Ich liebe das Leben“</i>

1212
01:36:17,802 --> 01:36:19,137
<i>„Du liebst das Leben“</i>

1213
01:36:19,262 --> 01:36:20,595
<i>„Wir alle lieben das Leben“</i>

1214
01:36:20,595 --> 01:36:21,346
<i>„Schütteln Sie es auf“</i>

1215
01:36:21,471 --> 01:36:22,306
<i>"Groove it out"</i>

1216
01:36:22,431 --> 01:36:23,640
<i>„Ich liebe es“</i>

1217
01:36:23,640 --> 01:36:25,182
<i>„Du liebst es“</i>

1218
01:36:25,182 --> 01:36:26,267
<i>„Wir alle lieben es“</i>

1219
01:36:26,350 --> 01:36:27,309
<i>„Schütteln Sie es auf“</i>

1220
01:36:27,309 --> 01:36:27,976
<i>"Groove it out"</i>

1221
01:36:28,059 --> 01:36:29,394
<i>„Ich liebe das Leben“</i>

1222
01:36:29,519 --> 01:36:30,853
<i>„Du liebst das Leben“</i>

1223
01:36:30,936 --> 01:36:32,187
<i>„Wir alle lieben das Leben“</i>

1224
01:36:32,271 --> 01:36:33,063
<i>„Schütteln Sie es auf“</i>

1225
01:36:33,147 --> 01:36:33,731
<i>"Groove it out"</i>

1226
01:36:33,813 --> 01:36:35,064
<i>„Ich liebe es“</i>

1227
01:36:35,148 --> 01:36:36,399
<i>„Du liebst es“</i>

1228
01:36:36,524 --> 01:36:37,941
<i>„Wir alle lieben es“</i>

1229
01:36:38,025 --> 01:36:38,734
<i>„Schütteln Sie es auf“</i>

1230
01:36:38,817 --> 01:36:40,152
<i>"Groove it out"</i>


